Site archivé par Silou. Le site officiel ayant disparu, toutes les fonctionnalités de recherche et de compte également. Ce site est une copie en lecture seule

Stargate Equestria: Connexion

Une fiction traduite par JonaAps.
Traduction Humain Aventure Crossover Comédie
Lorsque l'équipe SG1 trébuche à travers la Porte des étoiles dans Equestria, un ancien ennemi endormi se réveille. Le colonel O'Neill et son équipe peuvent-ils protéger les habitants inhabituels mais amicaux de la planète et trouver le chemin de la Terre à nouveau ?

Traduction vers le français par Jona Aps et Vuld.

--Note du traducteur--

-“Stargate” est traduit par “Porte des Étoiles” ou raccourci par “Porte”.
-Certains mots ou marques sont intraduisibles.
-Certains passages ont été légèrement réécris pour être mieux interprétés.
-Certaines expressions ou termes, ou même les caractères des personnages peuvent-être légèrement difficiles à comprendre si vous n’avez jamais regardé un épisode de Stargate SG1.
Afficher / Masquer les chapitres (12)
2 279 mots · 686 lecturesLes ennuis commencent · 06 mars 2014 2 480 mots · 637 lecturesRencontres du 3ème type · 06 mars 2014 1 766 mots · 585 lecturesBalade dans la campagne · 05 mars 2014 2 617 mots · 524 lecturesLes humains débarquent · 09 mars 2014 2 895 mots · 524 lecturesA la découverte de Ponyville · 10 mars 2014 2 971 mots · 626 lecturesLa blague de O'Neill · 11 mars 2014 4 070 mots · 703 lecturesCours d'Histoire · 11 mars 2014 2 248 mots · 520 lecturesO'Neill craque nerveusement · 13 juillet 2014 3 977 mots · 523 lecturesLe spectre de la guerre s'approche. · 13 juillet 2014 4 464 mots · 412 lecturesOpération, Négociation · 16 juillet 2014 3 018 mots · 472 lecturesRetour à la maison · 16 juillet 2014 521 mots · 441 lecturesÉpilogue · 16 juillet 2014
Marquer la fiction comme lue
Télécharger l'histoire au format : epub (livre électronique).

Pour donner votre avis, connectez-vous ou inscrivez-vous.

JonaAps
JonaAps : #872
Tun... tun... TUN ! Me voilà ! Je suis un peu en mode larve en ce moment, mais elle n'est pas abandonnée. Après si quelqu'un veux me filer un coup de main je suis preneur. :3
Il y a 4 ans · Répondre
Piapiou
Piapiou : #798
La trad est en pause ? J'aimerais savoir quand arrive la suite.
Il y a 4 ans · Répondre
Spirit
Spirit : #651
Je n'ai jamais vraiment suivi la série Stargate et quelques recherches ont été nécessaire pour mieux comprendre cet univers et les personnages,mais au final cette fiction respecte bien les caractère des protagonistes que ce soit pour les humains ou ceux de mlp et reste très appréciable à lire. A quand la suite? :)
Il y a 4 ans · Répondre
Arysthaar
Arysthaar : #272
Honnêtement, pour n'avoir déjà regardé qu'un ou deux épisodes de Stargate SG1, cette fic reste très appréciable!
Il y a 4 ans · Répondre
JonaAps
JonaAps : #172
Merci à tous pour vos commentaires, cela fait bien plaisir !
Je rajouterai prochainement pour ceux qui le souhaitent un lien Google Docs dans la description.
Il y a 4 ans · Répondre
p181153
p181153 : #157
Super fiction j'attend la suite ! Ce serai bien de remplacer dans le chapitre 2 et 3 la phrase " ils parlent anglais" par "ils parlent français" ce serait plus logique ! Ce serait bien de mettre en téléchargement des versions pdf aussi parce que sur mobile c'est particulièrement assez désagréable à lire, surtout qu'il faut en plus avoir accès à internet... À pars ça j'adore cet fic !
Il y a 4 ans · Répondre
SheldorTheConquerant
SheldorTheConquerant : #134
Génial ! J'ai hâte de lire la suite !
Il y a 4 ans · Répondre
JackHyde
JackHyde : #130
Jona , sérieusement, j'ai juste eu à lire le résumé pour estimé le degré de Wathefeukisme de cette fiction. Je dois lire ça ! Mais pas maintenant, là c'est l'heure du dodo.
Il y a 4 ans · Répondre
Piapiou
Piapiou : #112
C'est hilarant ! Il n'y a pas d'autre mot !
C'est... Juste... Génial...
C'est bien amené, les personnages sont assez bien respecté, c'est bien écrit (attention toute fois j'ai remarqué quelques coquilles).

Juste génial.
Je veux la suite !
Il y a 4 ans · Répondre

Nouveau message privé