Site archivé par Silou. Le site officiel ayant disparu, toutes les fonctionnalités de recherche et de compte également. Ce site est une copie en lecture seule

Stargate Equestria: Connexion

Une fiction traduite par JonaAps.
Traduction Humain Aventure Crossover Comédie
Lorsque l'équipe SG1 trébuche à travers la Porte des étoiles dans Equestria, un ancien ennemi endormi se réveille. Le colonel O'Neill et son équipe peuvent-ils protéger les habitants inhabituels mais amicaux de la planète et trouver le chemin de la Terre à nouveau ?

Traduction vers le français par Jona Aps et Vuld.

--Note du traducteur--

-“Stargate” est traduit par “Porte des Étoiles” ou raccourci par “Porte”.
-Certains mots ou marques sont intraduisibles.
-Certains passages ont été légèrement réécris pour être mieux interprétés.
-Certaines expressions ou termes, ou même les caractères des personnages peuvent-être légèrement difficiles à comprendre si vous n’avez jamais regardé un épisode de Stargate SG1.
Afficher / Masquer les chapitres (12)
2 279 mots · 686 lecturesLes ennuis commencent · 06 mars 2014 2 480 mots · 637 lecturesRencontres du 3ème type · 06 mars 2014 1 766 mots · 585 lecturesBalade dans la campagne · 05 mars 2014 2 617 mots · 524 lecturesLes humains débarquent · 09 mars 2014 2 895 mots · 524 lecturesA la découverte de Ponyville · 10 mars 2014 2 971 mots · 626 lecturesLa blague de O'Neill · 11 mars 2014 4 070 mots · 703 lecturesCours d'Histoire · 11 mars 2014 2 248 mots · 520 lecturesO'Neill craque nerveusement · 13 juillet 2014 3 977 mots · 523 lecturesLe spectre de la guerre s'approche. · 13 juillet 2014 4 464 mots · 412 lecturesOpération, Négociation · 16 juillet 2014 3 018 mots · 472 lecturesRetour à la maison · 16 juillet 2014 521 mots · 441 lecturesÉpilogue · 16 juillet 2014
Marquer la fiction comme lue
Télécharger l'histoire au format : epub (livre électronique).

Pour donner votre avis, connectez-vous ou inscrivez-vous.

JonaAps
JonaAps : #2337
Soron16 juillet 2014 - #2322
As-tu prévu de traduire la suite?
Malheureusement non par manque de temps ~
Il y a 4 ans · Répondre
Soron
Soron : #2322
As-tu prévu de traduire la suite?
Il y a 4 ans · Répondre
JackHyde
JackHyde : #2319
Non ! C'est finit T^T
Il y a 4 ans · Répondre
fredericdu2375
fredericdu2375 : #2318
superbe fin tout en finesse bien que la fin laisse présager d'une suite
Il y a 4 ans · Répondre
Spirit
Spirit : #2317
J'adore !
Merci pour la traduction!
Il y a 4 ans · Répondre
Trone
Trone : #2312
c'est beau. mais la fin est un peut triste quand on sais ce que Daniel meurt dans la série.
Un grand merci pour la trad en tout cas.
Il y a 4 ans · Répondre
Sevenn
Sevenn : #2268
Moi qui pensé que la trad été abandonné.
Le crossover est super sympa, merci pour la suite de la trad.
Il y a 4 ans · Répondre
Oridons
Oridons : #2261
Eh bien tiens, en voilà une bonne nouvelle, pile quand je me refais la série en entière. x')
Parfait, on va connaitre le fin mot de l'histoire. :)
Il y a 4 ans · Répondre
fredericdu2375
fredericdu2375 : #2259
superbe fic bravo
Il y a 4 ans · Répondre
JonaAps
JonaAps : #2197
Le reste des chapitres sont en modération ~
Il y a 4 ans · Répondre

Nouveau message privé