Site archivé par Silou. Le site officiel ayant disparu, toutes les fonctionnalités de recherche et de compte également. Ce site est une copie en lecture seule

Allegrezza

Une fiction traduite par Littera Inkwell.

Pour donner votre avis, connectez-vous ou inscrivez-vous.

Py7h0n
Py7h0n : #21203
Supernova07 juin 2015 - #21189
@Py7h0n
Merci pour ton commentaire !

Mais je maintiens que University Days est meilleure. Allegrezza fait l'erreur de résoudre son conflit (Octavia et Vinyl apprennent à s'entendre) en plein milieu, puis de carburer à rien du tout dans la seconde moitié de l'histoire. Lyra aurait pu prendre la relève comme antagoniste, mais l'auteur a préféré désamorcer la situation rapidement…

Heureusement qu'il y a The Snow on her Cheek à côté pour rabaisser encore le niveau !

University Days, elle, fait durer la tension jusqu'au climax. Le style est peut-être moins intéressant, l'humour moins subtil que dans Allegrezza, mais la structure est bien meilleure. :)

Ouais donc, à tous ceux qui passeront ensuite par là : lisez plutôt University Days.
C'est ton point de vue, et je le respecte, mais je trouve tout de même cette fic' agréable à lire, les sentiments sont bien décrits, et le final est adorable.
M'enfin, je suis un peu fleur bleue sur les bords, donc bon^^
Il y a 3 ans · Répondre
CompteSupprimé
CompteSupprimé : #21189
@Py7h0n
Merci pour ton commentaire !

Mais je maintiens que University Days est meilleure. Allegrezza fait l'erreur de résoudre son conflit (Octavia et Vinyl apprennent à s'entendre) en plein milieu, puis de carburer à rien du tout dans la seconde moitié de l'histoire. Lyra aurait pu prendre la relève comme antagoniste, mais l'auteur a préféré désamorcer la situation rapidement…

Heureusement qu'il y a The Snow on her Cheek à côté pour rabaisser encore le niveau !

University Days, elle, fait durer la tension jusqu'au climax. Le style est peut-être moins intéressant, l'humour moins subtil que dans Allegrezza, mais la structure est bien meilleure. :)

Ouais donc, à tous ceux qui passeront ensuite par là : lisez plutôt University Days.
Modifié · Il y a 3 ans · Répondre
Py7h0n
Py7h0n : #21187
Pfiou, right in the feels...J'avais lu cette fic' sur Frenchy-Ponies je crois, j'ai adoré la relire ici, merci Supernovae d'avoir traduit cette fic'.
Pour avoir lu University Days y'a peu, je trouve qu'aucune des deux n'est meilleure, j'ai adoré les deux.
Il y a 3 ans · Répondre
CompteSupprimé
CompteSupprimé : #16611
@Pinkie007
J'aime beaucoup, merci !
Mais "mon" histoire n'est qu'une traduction. :)
Il y a 3 ans · Répondre
Pinkie007
Pinkie007 : #16606
[lien]
Je trouvais juste cette image magnifique ou très belle. Comme ton histoire :)
Il y a 3 ans · Répondre
ShiningParadox
ShiningParadox : #11191
Ma toute première lecture brony, à l'époque sur French Brony... C'est elle qui m'a donné l'envie de continuer à lire dans le fandom et, quelques mois plus tard à créer ce site... A lire ? Définitivement.
De mémoire je m'étais arraché les cheveux sur les deux derniers chapitres que j'avais trouvé moins bons que le reste de la fiction
Il y a 3 ans · Répondre
BroNie
BroNie : #10847
Supernovae11 janvier 2015 - #10743
@BroNie
University Days est très bien aussi. Je la préfère à Allegrezza d'ailleurs.


Ouais mais non. Parce que dans University, y a pas la scène des acariens.
Il y a 3 ans · Répondre
Toropicana
Toropicana : #10805
J'adore les poneys.
Il y a 3 ans · Répondre
fredericdu2375
fredericdu2375 : #10760
j'adore ce couple
Il y a 3 ans · Répondre
Ponycroc
Ponycroc : #10744
Je ne vais pas commencer à comparer ces deux fic, surtout que pour moi, elles ont été écrites dans des styles différents qu'il serait inutile d'en faire une comparaison. En tout cas je préfère celle-la.
Il y a 3 ans · Répondre

Nouveau message privé