Site archivé par Silou. Le site officiel ayant disparu, toutes les fonctionnalités de recherche et de compte également. Ce site est une copie en lecture seule

Les Chroniques de SweetieMash

Une fiction traduite par Sangohan38.
Traduction Slice Of Life Comédie Romance
Les Cutie Mark Crusaders ont décidé d’augmenter leur nombre d’adhérents, mais les choses ont rapidement mal tourné quand leur première cible commença à sangloter sur place. Sweetie Belle se retrouva bientôt contrainte de traîner avec le jeune étalon.
Est-ce que Sweetie Belle arrivera à voir au delà de l’étrangeté du jeune poulain et laissera éclore l’amitié ? Est-ce que Button Mash arrivera à feindre un comportement normal pour réussir à se faire au moins un ami ? Est-ce que les deux arriveront à bien s’entendre, ou est-ce que les seuls amis de Button seront pour toujours ses jeux vidéos ?


Note du traducteur : Je tiens à remercier Usui pour avoir accepté de me relire et corriger mes erreurs. Afficher / Masquer les chapitres (13)
4 064 mots · 1 088 lecturesChapitre 1 : Mauvaises premières impressions · 29 avril 2014 3 529 mots · 861 lecturesChapitre 2 : Rejet · 27 mai 2014 5 716 mots · 908 lecturesChapitre 3 : Dans la maison des Mash · 12 juillet 2014 2 807 mots · 766 lecturesChapitre 4 : Button Mash, Étalon d'Action · 11 août 2014 6 839 mots · 664 lecturesChapitre 5 : LES CUTIE MARK CRUSADERS TRAUMATISEUSES, YAY ! · 01 décembre 2014 2 565 mots · 645 lecturesChapitre 6 : En colère · 29 janvier 2015 1 257 mots · 720 lecturesChapitre 7 : Vert de rage · 04 février 2015 3 556 mots · 737 lecturesChapitre 8 : Mademoiselle Wolf · 20 avril 2015 5 669 mots · 332 lecturesChapitre 9 : La fuite · 12 septembre 2016 4 254 mots · 281 lecturesChapitre 10 : Le relatif calme avant la tempête · 18 novembre 2016 3 756 mots · 276 lecturesChapitre 11 : Cheerilee déchainée · 05 décembre 2016 6 727 mots · 220 lecturesChapitre 12 : Réparations : pour (ne pas) se faire pardonner · 06 juillet 2017 3 147 mots · 115 lecturesChapitre 13 : Crime et détention · 06 septembre 2017
Marquer la fiction comme lue
Télécharger l'histoire au format : epub (livre électronique).

Note: L'histoire est toujours en cours de traduction.

Pour donner votre avis, connectez-vous ou inscrivez-vous.

Derpyna
Derpyna : #12571
@Sangohan38 Okay! c:
Il y a 3 ans · Répondre
Sangohan38
Sangohan38 : #12520
@Derpyna : Merci, mais j'ai des difficultés à travailler en groupe tant que le texte n'est pas finalisé. Par contre, si tu veux me relire, il n'y a aucun soucis, je suis ouvert à toute suggestion.
Il y a 3 ans · Répondre
Derpyna
Derpyna : #12487
J'adore cette fic. Je l'adore tellement que je me propose pour aider à la traduire. Parce que le SweetieMash est mon deuxième ship favori après le DerpyWhooves!
Il y a 3 ans · Répondre
Zeldaini
Zeldaini : #10286
J attend la suite avec impatience
Il y a 3 ans · Répondre
Sangohan38
Sangohan38 : #7674
Et pourtant, le chapitre est toujours en cours de traduction. Puis il y aura quelques jours pour la relecture. Si tout va bien, d'ici la semaine prochaine j'aurais réussis à me motiver à avancer.
Il y a 3 ans · Répondre
rebelda
rebelda : #7662
Yay cette fic' est trop cool ! je ne pourrais pas attendre ^.^
Il y a 3 ans · Répondre
BlackRabbit
BlackRabbit : #6518
J'adore cette fiction c'est le prochain chapitre.
Il y a 3 ans · Répondre
Scootaion
Scootaion : #3007
En tant que fan des Chercheuses de Talent et de Button Mash, je suis vraiment super contente que tu traduise cette fic, merci !! :D
Modifié · Il y a 4 ans · Répondre
Gracowitz
Gracowitz : #2998
Sangohan3827 juillet 2014 - #2681
C'est un background pony qui apparait dans la chanson "l'étalon parfait" de la S2 dans l'épisode de la St Valentin.
Je prends note, merci de me l'avoir dit. Désolé du retard de réponse, mais tu ne m'as ni répondu, ni mentionné.
Il y a 4 ans · Répondre
Sangohan38
Sangohan38 : #2681
C'est un background pony qui apparait dans la chanson "l'étalon parfait" de la S2 dans l'épisode de la St Valentin.
Il y a 4 ans · Répondre

Nouveau message privé