Site archivé par Silou. Le site officiel ayant disparu, toutes les fonctionnalités de recherche et de compte également. Ce site est une copie en lecture seule

Anthropologie

Une fiction traduite par FloppySnow.
Les humains.

Vérité ou mythe ? Ancienne civilisation perdue ou juste un vieux conte de poney ?

Aucun poney n’en a jamais vu, et la plupart n’en ont même pas entendu parler. Mais Lyra sait que ces créatures magnifiques sont plus que de vieilles légendes, et elle va se le prouver… et peut-être rendre folle sa colocataire au passage.

-------------------------------------------------

Lien Google Docs de la traduction : [lien]

-------------------------------------------------

D’après l’œuvre de JasonTheHuman : Anthropology.
Traduit et corrigé par la Team AlexiFloppy (AlexiSonicKST, Floppy Snow), StrayPaolo et Green Harvest. Afficher / Masquer les chapitres (5) Télécharger l'histoire au format : epub (livre électronique).

Note: L'histoire est toujours en cours de traduction.

Pour donner votre avis, connectez-vous ou inscrivez-vous.

MidnightMoon
MidnightMoon : #755
J'allais le demander Lulink :/
Mais il ne faut pas s'impatienter, traduire une fic n'est pas facile, et encore moins rapide, sachant qu'il faut bien tourner chaque phrase, retrouver le sens de la phrase, garder les jeux de mots si il y en a, et encore plein d'autres choses.
Il y a 4 ans · Répondre
Lulink
Lulink : #733
Qui travaille sur la traduction et sait quand la suite sort?
Il y a 4 ans · Répondre
MidnightMoon
MidnightMoon : #612
J'adore cette fic ! Je suis impatient de lire la suite :D
Surtout que nous ne connaissons que très peu de Lyra, sur sa fascination sur les humains, permettant de créer une très bonne histoire, et nous allons voir jusque où Lyra osera aller pour sa fascination pour les humains *-*
Il y a 4 ans · Répondre
AlexiSonicKST
AlexiSonicKST : #609
J'adore la bannière. :)
Traduire cette fic est un vrai plaisir, je me garde le suspens pour ne lire que petit bout par petit bout, et comme en plus Jason est un spécialiste des cliff-hangers...
Il y a 4 ans · Répondre
Toropicana
Toropicana : #296
Je vais suivre cette fic avec attention, c'est celle qui représente le background de Lyra comme jamais. Et certain passages sont géniaux. Bref, j'adore :)
Il y a 4 ans · Répondre

Nouveau message privé