Site archivé par Silou. Le site officiel ayant disparu, toutes les fonctionnalités de recherche et de compte également. Ce site est une copie en lecture seule

Arachnophobia

Une fiction traduite par Maxentirunos.
Traduction Comédie
Les araignées. Oh, comme je déteste les araignées. Et pourtant Luna insiste pour en garder une comme... animal de compagnie.

Juste une petite histoire pour garder mes compétences au niveau, donc ne vous attendez pas à ce qu'elle soit très longue

Notes du traducteur : j'ai été vraiment étonné que personne ne l'ai déjà traduite. Afficher / Masquer les chapitres (6)
1 166 mots · 522 lecturesPetite progéniture du Tartarus · 08 mai 2015 1 081 mots · 488 lecturesCthulhu naturel · 15 mai 2015 983 mots · 372 lecturesLa toile des ombres · 23 mai 2015 864 mots · 430 lecturesVous vous êtes fait botter le cul par une araignée · 23 mai 2015 908 mots · 418 lecturesPour tuer une araignée moqueuse · 01 juin 2015 856 mots · 380 lecturesCertains poneys veulent juste voir le monde brûler · 15 septembre 2015
Marquer la fiction comme lue
Télécharger l'histoire au format : epub (livre électronique).

Pour donner votre avis, connectez-vous ou inscrivez-vous.

cedricc666
cedricc666 : #27971
J'ai bien aimé! Beaucoup de passage bien drôle! Celestia et Luna sont excellente dans leur rôle ici. ^^
J'en suis pas au même point que Celestia mais j'aime pas les insectes en général, exception des abeilles, papillons et coccinelles que je tolère, le reste si ils rentrent dans mon territoire, je zigouille! Alors je comprends sa réaction.

Merci pour la traduction.

PS: J'aurais perso opté pour le nucléaire ou le soleil! ^^
Modifié · Il y a 2 ans · Répondre
Sonatwilipie
Sonatwilipie : #27865
Bonjour ! J'ai lu ta fic, elle est excellente ! Sache que comme Celestia, moi aussi je suis arachnophobe, et j'espère que ma petite sœur n'adoptera jamais de tarentule, sinon je vais habiter en Nouvelle-Zélande ! Ou dans un pays sans araignées ! Sinon, le truc qui m'a fait hurler de rire, c'est le mot de sécurité... Banane. MDR !!!! C'est pas en référence à une vidéo ? J'aimerais bien que tu reprennes ta fic sinon.
Il y a 2 ans · Répondre
ThunderRain
ThunderRain : #23432
Maxentirunos09 juillet 2015 - #23426
Non, c'est de mon côté qu'elle est en pause, je n'ai juste pas le courage de faire une énième retraduction du dernier chapitre
Ah ok ^^ Si tu la reprends je te souhaite bon courage
Il y a 3 ans · Répondre
Maxentirunos
Maxentirunos : #23426
ThunderRain08 juillet 2015 - #23416
Très bonne fiction, oh que j'ai ri XD juste l'histoire n'a pas été mise en pause, sur fimfiction elle est marquée comme terminée ^^
Non, c'est de mon côté qu'elle est en pause, je n'ai juste pas le courage de faire une énième retraduction du dernier chapitre
Il y a 3 ans · Répondre
ThunderRain
ThunderRain : #23416
Très bonne fiction, oh que j'ai ri XD juste l'histoire n'a pas été mise en pause, sur fimfiction elle est marquée comme terminée ^^
Il y a 3 ans · Répondre
AclaaSansRetour
AclaaSansRetour : #20377
Une araignée était tombé sur ta fic, résultat : je l'ai écrasé, non mais vous vous attendez à quoi ?!
Il y a 3 ans · Répondre
NeroQuiet
NeroQuiet : #20146
Uh, uh. Merci bien pour la traduction. C'était délicieusement hilarant! XD
lire les réactions de Tia et son déni par rapport à son arachnophobie étaient divins. J'en prendrais bien plus souvent de ce genre de petite fic.
Il y a 3 ans · Répondre
BurningShadow
BurningShadow : #19885
Très bonne fic, je ne peux que la conseiller. C'est drôle, rapide à lire, sans prise de tête. A lire !
Il y a 3 ans · Répondre
Trone
Trone : #19687
ça se lit vite et c'est très plaisent. Une petite perle quoi.
merci pour la trad.
Il y a 3 ans · Répondre
Rosycoeur
Rosycoeur : #19606
[J'imagine bien Célestia hurler dans sa salle de bain (avec un peignoir).]
Il y a 3 ans · Répondre

Nouveau message privé