Site archivé par Silou. Le site officiel ayant disparu, toutes les fonctionnalités de recherche et de compte également. Ce site est une copie en lecture seule

Let Her In

Une fiction traduite par GrifDaraconis.
Traduction Humain Univers Alternatif Inclassable / WTF
Celestia a envahi notre monde et les poneys submergent l'humanité. Mais pourquoi la princesse du soleil s’intéresse tant à toi ? Est-ce que cette invasion est de ta faute ?

Fanfiction à la 2eme personne. Afficher / Masquer les chapitres (4)
1 461 mots · 766 lecturesPartie 1 · 08 février 2015 1 050 mots · 557 lecturesPartie 2 · 08 février 2015 1 285 mots · 519 lecturesPartie 3 · 08 février 2015 2 167 mots · 532 lecturesPartie 4 · 08 février 2015
Marquer la fiction comme lue
Télécharger l'histoire au format : epub (livre électronique).

Pour donner votre avis, connectez-vous ou inscrivez-vous.

GrifDaraconis
GrifDaraconis : #13128
seastar08 février 2015 - #13110
C'est vraiment bien ! J'adore penser que le personnage c'est moi , tu a vraiment du talent et une imagination incroyable ! J'ai hâte de voir ta prochaine fiction .
merci mais cette fiction n'est pas de moi, je l'ai juste traduite (même si en traduisant, j'ajoute ma vision de l'histoire en choisissant les mots mais ça reste minime)
Il y a 3 ans · Répondre
Brocco
Brocco : #13119
@Toropicana : Ah je ne l'avais pas vu comme ça le coup du "trolled by Celestia". Après je ne suis pas non plus contre l'utilisation de la seconde personne (je pense aussi m'y essayer) mais je sais pas, il manque un petit truc. Peut être qu'un rab de condescendance ou de moquerie permettrait de vraiment renforcer la chose.
Il y a 3 ans · Répondre
seastar
seastar : #13110
C'est vraiment bien ! J'adore penser que le personnage c'est moi , tu a vraiment du talent et une imagination incroyable ! J'ai hâte de voir ta prochaine fiction .
Il y a 3 ans · Répondre
Toropicana
Toropicana : #13097
Justement, l'utilisation de la 2ème personnes accentue l'effet imposé sur la fic, nous donnant l'impression d'être l'homme qui se fait troller par Celi. C'est même encore plus fort que la première personne.

Le gars qui a écris ça est loin d'être un manche.
Il y a 3 ans · Répondre
Brocco
Brocco : #13091
Une fic basée sur une idée très intéressante qui aurait mérité d'être plus approfondie afin de lui donner plus d'impact (certains passages s'enchainent quand même très vite).

Tout du mois j'adhère bien au concept mais reste dubitatif quant à la pertinence d'une utilisation de la seconde personne du singulier.
Il y a 3 ans · Répondre
DarkBlitz
DarkBlitz : #13073
@Toropicana Rhooooo de suite hein ! xD
Il y a 3 ans · Répondre
Toropicana
Toropicana : #13072
[lien]
Sacrée @DarkBlitz
En tout cas cette fic envoie du steak.
Il y a 3 ans · Répondre

Nouveau message privé