Site archivé par Silou. Le site officiel ayant disparu, toutes les fonctionnalités de recherche et de compte également. Ce site est une copie en lecture seule

Bride of Discord

Une fiction traduite par inglobwetrust.

Le conseil

Le jour suivant, Discord sentit une perturbation dans son champ de force et se téléporta devant pour en voir la raison. Zecora frappait avec force sur le dôme invisible.

« Oh, c’est vrai ! » s’exclama-t-il. « Je t’ai donné un accès total. »

Zecora cria quelque chose. Discord tendit l’oreille.

« Quoi ? »

Elle passa sa colère sur le mur. Le draconequus gloussa.

« Oh, c’est vrai. »

Il claqua des doigts et un trou apparut dans le mur, laissant Zecora entrer à l’intérieur.

« Merci », murmura-t-elle.

« Alors, qu’est-ce qui vous amène ici, chère voisine ? » demanda joyeusement Discord. « Vous venez m’emprunter du sucre ? »

Une tasse de sucre se matérialisa dans sa patte.

« Merci, mais je viens voir Fluttershy. »

Il tourna ses doigts. « Oh, hum… »

« Je veux juste parler, et peut-être peut-on se balader ? »

« Vous parlez toujours comme ça ? Sérieusement, comment faites-vous ? Vous vous entraînez le matin ? C’est impossible d’improviser comme ça. C’est impressionnant, mais… »

Zecora s’éclaircit la voix. « Fluttershy ? »

« Oh, oui ! Elle est dans le jardin. J’ai suivi votre conseil, vous savez ? Je lui ai fait un jardin, amené tous ses amis animaux, et elle m’a même fait un câlin ! » Il soupira. « Vous ne pouvez pas imaginer à quel point les choses se passent bien ! Nous sommes mêmes amis ! Elle l’a dit elle-même ! Ce n’est pas ce que j’espérais, mais ça veut dire que je suis de plus en plus près de l’épouser, cette merveilleuse, belle… »

Un rire du zèbre lui rappela sa présence. Il rougit en se frottant la nuque.

« Euh, je veux dire… »

Pensant rapidement, il claqua des doigts et se téléporta, lui et Zecora dans le jardin. La pégase nourrissait les canards.

« Fluttershy ! » appela Discord.

Elle tourna sa tête.

« Tu as un visiteur. »

Elle cligna des yeux, confuse. « Hein ? »

Discord fit un pas de côté pour révéler le zèbre. Même si elle et Zecora n’étaient pas proches, Fluttershy était heureuse de voir un visage familier et elle courut pour l’étreindre.

« Mais je ne comprends pas », dit-elle en reculant. « Je pensais que je n’avais pas droit aux visites. »

« Eh bien », dit doucement Discord en cherchant une excuse. « Zecora est… une exception. Après tout, il n’y a pas de mal à être gentil avec ses voisins. Je vais vous laisser seules. »

Après qu’il eut disparu, Zecora sourit à Fluttershy.

« Je suis heureuse de voir que tu te portes bien mais j’ai bien peur que c’est l’inquiétude de tes amies qui m’a amenée ici. »

« Elles vont bien ? »

« Elles s’inquiètent pour toi, et moi aussi je le dois. C’est pour ça que je dois te demander, est-ce qu’il te traite avec bonté ? »

« Tu serais surprise de voir à quel point il est gentil ! » Elle fit signe autour d’elle. « Regarde ce qu’il a fait ! »

« Hmm », songea Zecora. « Je t’ai dit qu’il n’était pas si méchant, mais dis-moi. Est-ce qu’il te rend heureuse ? »

« Oh, oui ! Tu avais raison. Je suis heureuse jusqu’ici, à part… »

Elle baissa les yeux, sa mèche tombant sur son œil. Zecora lui leva le menton.

« Qu’est-ce qui te perturbe, ma chèrie ? Qu’est-ce que tu rends malheureuse ici ? »

« Eh bien », bredouilla-t-elle. « Mes amies me manquent. Il ne me laisse pas les visiter. » Elle soupira. « J’aime ce qu’il fait pour me mettre à l’aise, mais… » Elle leva les yeux au ciel. « Des fois, je me sens comme sa prisonnière. Il y a aussi le fait que… »

Elle s’arrêta. Zecora leva un sourcil.

« Quoi ? »

Fluttershy la regarda. « Tu ne le diras à personne ? »

« Mes lèvres sont scellées. Ton secret sera en sécurité. »

Elle respira. « Je… je pense qu’il est amoureux de moi. »

Elle attendit une réaction de Zecora, mais elle ne semblait pas surprise. Elle était confuse, mais Fluttershy devait se libérer de ce poids et elle espérait que Discord n’écoutait pas.

« Chaque nuit, il me demande si je l’aime. »

« Et tu l’aimes ? »

Elle hésita. « J’ai toujours dit non. Nous avons un accord. Je ne l’épouserai pas jusqu’à ce que je dise oui. Je pensais que ce n’était qu’un jeu au départ, mais… il est si gentil, et chaque fois que je dis non, il a l’air blessé. Et… la façon dont il me touche… ça ne me dérange pas, mais… c’est juste que… je… »

Elle s’interrompit et Zecora grimaça. « Ce qui est dit est dit. Discord voulait de l’amour dans sa vie. C’est pour ça qu’il voulait une mariée. Il essaye de ne pas te le montrer. »

Elle avala lourdement. « Je… je pense que je pourrais l’aimer… si seulement il n’était pas aussi… possessif. » Elle regarda le zèbre, désespérée. « Tu comprends, mes amies ne savent rien de tout ça ! Elles ont déjà de quoi s’inquiéter ! Dis-leur que je vais bien et que je ne suis pas encore mariée. »

« Je ferai comme demandé, pour ne pas qu’elles aient à s’inquiéter. Mais je dois m’en aller, car j’ai un patient à soigner. »

« Oh, le pauvre. Bon, je ne veux pas te retenir plus longtemps. Je souhaiterais juste… »

« Avoir plus de compagnie ? Je comprends. Même si tu as une belle vie, tu aimerais avoir tes amies. »

Elle ne dit rien pendant un instant, alors Zecora s’en alla et faillit tomber au bord du jardin. Discord apparut derrière elle avec un drôle de sourire.

« Whoops », dit-il. « J’ai oublié de vous en parler. »

Il claqua des doigts et se téléporta avec elle au sol. Il se pencha et lui murmura à l’oreille.

« Elle a parlé de moi ? »

Elle grimaça. « Je ne t’en parlerai pas. Maintenant, je dois rentrer chez moi. »

« Allez ! Pouvez-vous au moins me dire si elle m’aime ? Au moins… vous pensez que c’est le cas ? »

Elle soupira. « Ces choses prennent du temps, cher draconequus. Voici mon conseil : l’amour est une chose magnifique, et seul le temps montrera la vérité. Si tu aimes vraiment cette personne, laisse-la en liberté. »

Alors que le zèbre se dirigea vers la forêt, Discord se frappa la tête. « Rah ! Encore des charades ! »

Maintenant, il savait ce que ressentaient les poneys dans le labyrinthe.

*************************************************************************************************

Discord regarda de sa cachette habituelle Fluttershy continuer à nourrir les animaux. Il pouvait le faire d’un claquement de doigts, mais il aimait la regarder faire.

Elle essayait de convaincre Angel de manger une carotte.

« Allez, Angel », dit-elle doucement. « Juste une petite bouchée ? »

Le lapin secoua violemment sa tête.

« Et une minuscule bouchée ? »

Il secoua sa tête et frappa la carotte. Fluttershy le fixa dans les yeux et lui fit son regard. Angel en fut intimidé et avala sa carotte toute entière.

« Incroyable », murmura Discord.

Penser qu’un poney sans magie puisse disposer d’un tour aussi puissant le sidérait, encore plus venant de quelqu’un d’aussi innocent ! Cette petite qualité chaotique le fascinait, comme tout ce qu’elle faisait. Il était si proche de gagner son cœur. Il devait juste entrer dans son jeu.

« Allez, qu’est-ce que je peux faire pour elle ? Des fleurs ? Des chocolats ? »

« Pourquoi pas arrêter de m’espionner ? »

Discord en tomba à la renverse. Il leva les yeux pour trouver une Fluttershy qui avait les yeux froncés.

« Et mon intimité alors ? »

Le draconequus rit nerveusement. « Eh bien, euh… »

« Tu n’as rien de mieux à faire ? »

« Euh… non ? Je préférerais passer du temps avec toi… »

« Alors pourquoi tu ne me le dis pas ? »

« Eh bien… je… tu vois… » Il grommela. « Je ne sais pas. »

Il attendit qu’elle le gronde, ou pleurniche, ou même qu’elle lui fasse son regard, mais elle rit à la place. Il la regarda, d’un air confus.

« Tu n’es pas en colère que j’aie envahi ton intimité ? »

« En colère ? » dit-elle. « Discord, ce n’est pas la première fois que je t’attrape. C’est un peu déconcertant, mais je ne suis pas en colère. En plus, maintenant que tu es là, tu peux m’aider à nourrir les animaux. »

« Pas de problème ! »

Il se leva et se prépara à claquer des doigts, mais Fluttershy vola et posa ses sabots contre sa patte, en secouant sa tête.

« Je veux que tu les nourrisses de ta propre patte. »

Il cligna des yeux. « Tu veux dire… marcher vers eux… et espérer qu’ils ne s’enfuirent pas ? Qu’ils acceptent de la nourriture venant de moi ? » Il leva ses mains. « Ce n’est pas contre toi, ma chère, mais ne compte pas sur moi ! »

« Pourquoi tu n’essayes pas ? »

« je ne sais pas si tu as remarqué mais je ne fais pas qu’un avec la nature, contrairement à toi. Ces choses vont s’enfuir en me voyant. Ils sont assez intelligents pour le faire. »

Il la regarda alors qu’elle déposa quelques noisettes dans sa patte. « Eh bien, il est temps de changer ça, n’est-ce pas ? »

Elle pointa un groupe d’écureuils. Discord les fixa, puis les noisettes, puis les écureuils, et puis elle. Elle lui fit signe de s’avancer vers eux, en fronçant fermement ses yeux. Il soupira.

« Oh, d’accord ! »

Qu’est-ce qu’il ne ferait pas pour elle !

Soupirant de plus en belle, il s’approcha des écureuils. « Okay, bande de vauriens ! À la bouffe ! »

Les animaux couinèrent lorsqu’il se pencha vers eux et coururent tous se cacher dans un trou dans l’arbre. Discord regarda Fluttershy.

« Qu’est-ce que je t’avais dit ? »

Elle gloussa en glissant vers lui. « Tu dois être gentil. » Elle prit quelques noisettes de sa patte. « Regarde. »

Tu sais que je le ferai, pensa-t-il alors qu’elle flottait vers l’arbre.

« Shhh », murmura-t-elle. « Tout va bien. »

Au son de sa voix, les écureuils sortirent de leur cachette.

« Il n’y a pas de quoi avoir peur. Discord ne vous fera pas de mal. »

Elle posa les noisettes au bas de l’arbre et recula. En quelques secondes, les écureuils descendirent et prirent les noisettes dans leurs bouches. D’autres plus petits écureuils apparurent et essayèrent eux aussi d’avoir leur part, mais ne pouvait atteindre la pile. Fluttershy hocha la tête vers Discord et lui fit signe de s’agenouiller. Il secoua sa tête. Elle fronça les yeux et pointa son sabot vers les créatures. Il secoua sa tête de plus belle. Fluttershy serra les dents et posa son sabot sur ses épaules, le forçant à se baisser. Il secoua sa tête encore plus, cette fois violemment.

Fluttershy ne pouvait plus contrôler son regard et l’utilisa contre lui. Il grimaça et agita son bras devant elle. La pégase se dévisagea et sanglota. Cela attira l’attention de Discord. Il regarda son visage et commençait à y voir des larmes s’y former.

« Oh, s’il te plaît ne fais pas ça », murmura-t-il.

Elle lui fit face, ses grands et humides yeux bleus plantés dans les siens. Contrairement à son regard, cette expression le remuait. Il grogna et s’agenouilla vers les écureuils, ce qui fit sourire Fluttershy.

Les écureuils semblaient terrifiés, mais ne le fuirent pas immédiatement. Il ouvrit sa patte, montrant les noisettes à l’intérieur. Ils regardèrent les friandises puis lui. Discord roula des yeux.

« Ils ne sont pas empoisonnés, si c’est ce que vous pensez ! »

Fluttershy posa un sabot sur sa patte et la poussa en avant, leur montrant qu’ils n’avaient rien à craindre. Il déposa les noisettes au sol et les écureuils accoururent pour les prendre.

« Voilà », dit Discord. « Je les ai nourris. Je peux y aller ? »

« Oh non, pas encore », insista Fluttershy. « Il y a d’autres animaux à nourrir. »

Il frappa sa patte de bouc. « Oh, allez ! Je peux juste le faire en claquant des doigts ? Ça sera plus facile ! »

« Non ! Pas de magie ! Tu dois apprendre à être gentil avec les animaux ! »

« Je suis l’esprit du Chaos ! Je n’ai pas à être gentil envers quelqu’un ! »

« S’il te plaît, Discord. »

« Pourquoi je le devrais… ? »

Il s’interrompit lorsqu’elle prit tendrement sa patte et le regarda avec des yeux l’implorant. « Pour moi ? »

Oh, ces yeux… Il grommela. « Rah ! Okay ! Mais tu me dois quelque chose ? »

Elle sourit et lui donna une poignée de graines pour oiseaux en lui montrant un groupe d’oiseaux picorant le sol. Discord avala lourdement et se jeta à l’eau. Ils s’envolèrent à chaque pas qu’il faisait vers eux.

Il s’apprêtait à abandonner lorsque Fluttershy vola vers lui et prit une petite part des graines et les déposa au sol, en face de lui. Un oiseau picora les graines puis vola vers la patte de Discord pour en avoir plus. Le draconequus écarquilla ses yeux et regarda la pégase.

« Tu vois ? » dit-elle. « Tout ce que tu as à faire, c’est de montrer qu’ils peuvent te faire confiance. »

Il baissa les yeux alors que d’autres oiseaux venaient dans sa patte. « Eh bien, ils ne devraient pas. Je pourrais les écraser d’un claquement de doigts, tu sais ? »

« Mais tu ne le feras pas. »

« Et pourquoi je ne le ferais pas ? »

« Parce que si tu le faisais, je ne te parlerais plus jamais. »

Cela le fit crier. « Quoi ?! »

Son cri effraya les oiseaux et il fit tomber le reste des graines.

« Tu vois, pégase ! Tu ne peux pas jouer ainsi avec Discord ! C’est moi qui fais les règles ici ! Tu essaies de te moquer de moi ?! »

Il s’arrêta alors que l’un des oiseaux revint et se posa sur sa tête.

« Va-t’en ! » ordonna-t-il, en l’effrayant.

Fluttershy rit, ce qui adoucit un peu Discord. Il se rappela ce qui venait d’arriver et commença à rire.

« J’ai l’air ridicule, n’est-ce pas ? »

Elle secoua sa tête. « Non, c’était mignon. »

Il cligna des yeux. « Mignon ? »

« Tu es offensé ? »

« Non ! C’est juste que… » Il regarda ses pieds. « Personne ne m’a dit que j’étais ‘mignon’ avant. »

Il ne l’aurait jamais dit à voix haute, mais il aimait ça.

*************************************************************************************************

Alors qu’elle le forçait à nourrir le reste des animaux, Discord commençait à questionner sa fierté. Il était là, offrant de la nourriture à des boules de pouls pour faire plaisir à un poney ? Était-il passé du statut de maître du Chaos au maître du mielleux ? Ces pensées combinées aux créatures qui se pelotaient contre lui étaient proches de le faire exploser, mais un seul regard vers le doux et beau visage de la pégase le calmait à chaque fois.

Quand ils eurent fini, Fluttershy donna un câlin à Discord, qui lui fit des nœuds dans l’estomac.

« Merci, Discord », dit-elle. « Tu m’as bien aidée. »

Elle commença à le relâcher, mais il enroula ses bras autour d’elle et l’étreignit un peu plus longtemps. Fluttershy cligna des yeux.

« Euh… tu peux me lâcher, Discord. Discord ? »

« Hmm ? Oh, oui ! » Il la relâcha avec réticence. « Mais d’abord, ma chère, tu dois me faire une faveur. »

Elle pencha sa tête. « Te faire une faveur ? »

Il croisa ses bras. « Tu m’as forcé à les nourrir, alors tu dois faire quelque chose pour moi ! »

Elle le regarda et haussa les épaules. « J’imagine que c’est juste. Qu’est-ce que tu veux que je te fasse ? »

Discord pensa un moment puis sourit de manière taquine. « Tu voudrais bien chanter pour moi, ma chère ? »

Fluttershy se raidit, ses ailes s’ouvrant de façon incontrôlable en s’effondrant au sol. « C-chanter ?! »

Il s’approcha d’elle. « J’adore le son de ta voix ! »

« Oh mais… je ne peux pas chanter… »

« Ne sois pas ridicule ! » Il passa sa griffe sous son menton. « Tu étais superbe au Gala ! »

« Mais… pas quand tu me… regardes… »

« Allez, ma chère. C’est seulement moi. » Il pencha sa tête vers lui. « Une seule fois. Je ne te le demanderai plus jamais. »

Elle regarda ailleurs, sa mèche tombant sur son œil. « Je… je ne suis pas prête… »

« Ne dis rien », dit-il, en posant un doigt sur ses lèvres. « Chante. »

« Mais quel chansons dois-je… ? »

« Chante ! »

« Je ne sais pas… »

« Tu me dois une faveur ! »

Fluttershy avala lourdement alors qu’il se penchait vers elle.

« Pas besoin d’être nerveuse, Fluttershy. Je ne me moquerai pas de toi ; »

Elle inspira profondément et commença à chanter :

« Silence, plus de bruit, Il est temps de se reposer, Silence, plus de bruit, C’est l’heure de se coucher… »

Discord l’interrompit. « Ne chante pas une berceuse, ça m’endort. »

« Désolée, mais je ne savais pas quoi… »

« Chante la chanson que tu as chantée au Gala. C’était bien. »

Avalant encore lourdement, elle se remit à chanter. Elle était surprise lorsque des chœurs vinrent de nulle part. Elle se tourna pour voix que les oiseaux chantaient de vrais mots. Elle fut encore plus confuse lorsque de la musique se fit entendre. Elle regarda Discord, qui lui fit un clin d’œil.

En continuant à chanter, Fluttershy prenait de la confiance. Discord la regarda, admiratif, ses oreilles profitant de sa voix mélodieuse. Il ne comprenait pas comment sa voix pouvait le séduire autant. En fait, il ne comprenait pas pourquoi tout chez ce poney le séduisait autant. Devant elle se trouvait ce qu’il considérait comme la perfection incarnée, ainsi que l’un des éléments d’équilibre. À part ce regard, elle n’avait rien de chaotique. Peut-être était-ce ce qui la rendait si intéressante, parce que ses qualités chaotiques n’attendaient que d’être découvertes.

Durant son instrumental, Discord fit un mouvement et tapota Fluttershy sur l’épaule. Il tendit sa griffe. Après avoir regardé un moment, elle le prit dans ses sabots. Il leva son sabot au-dessus de sa tête et la fit tourner. Il la serra contre lui et l’entraîna dans une danse. Fluttershy pensa à ce qu’il avait fait durant le Grand Gala Equestre. Cette danse était forcée, et même si celle-là semblait pareille, il était plus doux. Elle dansait sur l’air, ce qui était vrai, puisqu’ils flottèrent au-dessus du sol.

Tandis que les oiseaux chantaient le pont, Discord la fit tourner plus vite et Fluttershy commençait à avoir le tournis. Elle vacilla et Discord l’attrapa, juste quand les oiseaux chantaient : « Can any pony find me… ? » Puis, il n’y avait rien d’autre que le silence.

Elle ouvrit ses yeux, rencontrant les siens, et finit la phrase : « Some pony to… loooooove. »

La musique reprit et les oiseaux poursuivirent : « Find me… some pony… tooooo love ! »

Ils se regardèrent l’un l’autre pendant un long moment, jusqu’à ce que Discord l’amène au niveau de ses yeux. Il caressa doucement sa crinière, pour mieux voir son visage. Avant que l’un des deux le sachant, la distance entre eux se réduit alors qu’il l’amenait contre lui et que leurs paupières se fermaient.

Leurs lèvres étaient à quelques centimètres l’un de l’autre lorsque Fluttershy ouvrit ses yeux et réalisa ce qui se passait. Elle repoussa gentiment son visage et rit bizarrement.

« Euh… »

Discord ouvrit ses yeux et rit, tout aussi gênée.

« Eh bien, euh… »

Fluttershy enleva ses bras de son corps et les garda dans ses sabots.

« C’était… charmant », dit-il en croisant son regard.

Ils se regardèrent longtemps, jusqu’à ce que Flutershy baisse les yeux et frotte son bras.

« Je… je… je dois aller dans la salle de bains ! »

Discord la regarda s’éloigner et soupira tristement. Cette nuit, il ne lui posa même pas la question.

Vous avez aimé ?

Coup de cœur
S'abonner à l'auteur

N’hésitez pas à donner une vraie critique au texte, tant sur le fond que sur la forme ! Cela ne peut qu’aider l’auteur à améliorer et à travailler son style.

Chapitre précédent Chapitre suivant

Pour donner votre avis, connectez-vous ou inscrivez-vous.

LaFilleSkizo
LaFilleSkizo : #44164
Plus je lis cette histoire, plus ça me rappelle la Belle et la Bête.
Il y a 1 an · Répondre
Eliyra
Eliyra : #33069
pouls
tu veux dire poils ?
Il y a 2 ans · Répondre

Nouveau message privé