Il n'y a pas d'explication scientif [...]

Je ne suis vraiment pas fan de ce couple, ce qui malheureusement doit jouer sur le fait d'aimer ou non cette fiction. Après tout, chacun ses goûts.
Je trouve cette fiction (et traduction) simplistes, ça se lit facilement.

@ShamtheRipper : Je ne suis en fait que la traductrice de cette histoire, mais merci pour ton commentaire bien développé !
Je suis d'accord avec toi sur le fait que les intentions de Discord au départ (Fluttershy, puis Twilight par défaut) contrastent un peu avec la suite. Pour le revirement de Twilight, j'ai émis quelques hypothèses dans un commentaire plus bas : des sentiments passés, la sensation que Discord est sincère, le désir de lui donner une chance... chacun son point de vue au final puisque l'auteur a laissé cela un peu vague :)

Une fanfiction avec beaucoup de potentiel ! Des personnages fidèles à eux-même, une histoire courte mais suffisante car il se passe beaucoup de choses et on assiste à l'évolution au fil du texte, un couple assez original que je trouve intéressant et bien d'autres surprises :3 L'ambiance de l'histoire est aussi très sympathique et bien pensée, notamment avec le film, les remarques de Discord et même certaines de Twilight sont hilarantes, et tu respectes bien leurs personnalités ! C'est facile à lire et facile à se mettre dedans, ce qui est agréable.
Un seul petit défaut : l'évolution des sentiments. Que ce soit Discord qui en premier lieu décide d'aller voir Fluttershy, puis en voyant qu'elle est absente ; Twilight pour l'embêter, et d'un coup lui avoue avoir des sentiments, ou même Twilight qui change d'avis en l'espace de quelques répliques.. Tu aurais plus dû développer ça en disant par exemple qu'ils avaient de légers sentiments ou une attirance dans le passé, car là je trouve que tout va trop vite. Mais c'est un défaut mineur, c'est souvent bien pire dans d'autres fictions et là ça ne choque pas trop !
Et je n'ai pas trouvé la réplique de Discord très digne de lui, pour qu'il soit aussi sérieux ça aurait au moins pu être de l'amour au lieu de l'attirance, surtout que Twilight l'accepte en sachant que ce n'est que ça ! Après c'est ton choix et j'imagine qu'il est justifié :)
En tout cas merci pour cette lecture, bonne continuation~

@StrayPaolo : Et les caractères très marqués qu'on trouve dans MLP donnent des combinaisons pleines de potentiel :)
J'ai toujours eu un peu de mal avec les tags, mais pour moi "normal" correspond à une ambiance qu'on pourrait avoir dans le dessin animé (pas sombre, pas aventure...) et j'ai trouvé que c'était le cas ici (notamment avec Discord très taquin et la romance peu développée).

Discord m'a toujours fait pensé au Génie dans Aladin, notamment dans l'épisode 25 de la saison 4, c'est juste hilarant. Bref, pour moi les tags Romance et Comédie vont souvent ensemble (pas tout le temps) car comme ici, c'est assez incongrue comme shipping, ça m'a toujours fait rire de voir les scénarios qu'on peut avoir. ^^
Par contre je ne comprendrais jamais le tag "normal".

@System : tu dis ça parce que tu n'aimes pas ce ship !
@Spirit : avec plaisir :)

Une fiction mignonne et original pour ces deux personnages, tout cela est agréable à lire; merci de l'avoir traduit !

@Akela, certes, je suis d'accord sur le fait qu'elle n'agisse pas comme une tsundere basique, mais j'ai un avis plus mitigé sur le changement de comportement que tu indiques. Justement, vu la longueur de la fic, le fait qu'elle change d'avis en l'espace d'une poignée de paragraphes semble vraiment peu naturel, ou crédible. La seule explication serait qu'elle ait eu des sentiments avant ; mais de la manière dont elle se comporte d'entrée de jeu et en s'en remettant au canon de la série, je trouve ça tout aussi peu naturel. Personnellement, j'ai perçu la fic comme un spectacle de marionnettes factices orchestré de A à Z par Discord et rien de plus.

@Evy : Au final, la description spoile tout autant que les tags ! Mais je suppose que l'auteur a voulu créer un effet d'attente, du type "mais comment en sont-ils arrivés là ?".
Par rapport à ton spoiler : on ne peut faire que des suppositions. Peut-être qu'elle est ébranlée et touchée par ses aveux et son air sérieux, peut-être qu'elle adopte ce comportement agressive au départ pour cacher quelques sentiments qu'elle a aussi... L'histoire est suffisamment courte pour que chacun se fasse son avis :)

@cocolicoco : C'est un couple que j'aime bien personnellement, justement à cause de la manière dont Discord se montre taquin dans les épisodes. Et cette fic poursuit en ce sens sans en faire trop, c'est pourquoi je la trouve assez crédible.

Merci tout le monde ! :)

@cocolicoco : Twi n'agit pas comme une tsundere, puisqu'elle accepte ses sentiments. Sa première réaction est normale, puisqu'elle est surprise et choquée, mais par la suite, elle est honnête avec elle-même. On est donc loin du stéréotype tsundere^^