Chapitre 2

Les cinq poneys et Spike entouraient le lit de Pinkie Pie, à l’hôpital de Poneyville. Le poney rose dormait paisiblement. À la grande surprise de tous, elle n’avait subi aucune blessure. Pas la moindre égratignure, pas la moindre écharde, rien.

-  Qu’est-ce qui a bien pu provoquer ça, Twilight ?

-  Je te le répète, je n’en sais rien !

-  Mais enfin, quelqu’un a fait grandir l’arbre pendant qu’on était dedans ! Il l’a fait pousser en accéléré ! Ça ressemble à un sort de vieillissement, non ? Est-ce que Trixie n’avait pas utilisé un sort du même genre la dernière fois qu’elle est venue ?

-  Oui, mais elle avait son amulette, et c’était sur de jeunes poneys. Avec des pouvoirs normaux, je ne connais personne qui pourrait réussir un sort pareil sur un être vivant aussi grand. Et de toute manière, pourquoi quelqu’un ferait-il ça ?

Ils furent interrompus par un marmonnement. Pinkie était en train de se réveiller.

-  Pinkie, tu vas bien ? Comment te sens-tu ?

-  Euh… bien, je crois. Elle regarda autour d’elle, étonnée. Mais…qu’est-ce que je fais là ?

-  Tu es à l’hôpital, Pinkie. On t’a amenée ici quand l’arbre s’est effondré. Heureusement, tu n’es pas blessée.

-  Évidemment, je ne suis pas blessée, je m’en serais rendue compte. Mais au fait, qui es-tu?

Twilight la regarda avec étonnement.

-  Enfin, Pinkie, c’est moi, Twilight. J’étais avec toi dans la bibliothèque, tu te rappelles ?

-  Ah bon ? Et tu es nouvelle à Poneyville ?

-  Pinkie, arrête, ce n’est pas drôle !

-  Bien sûr que ce n’est pas drôle, tu es nouvelle dans une ville que tu ne connais pas et tu ne t’es pas encore fait d’amis. Mais ne t’inquiète pas, je vais tout faire pour que tu te sentes ici comme chez toi !

Elle essaya de sauter hors du lit, mais Applejack et Rainbow Dash la remirent sous les draps.

-  Mais Pinkie, qu’est-ce que tu racontes ?! Ça fait des années qu’on se connait ! Tu es même la première personne que j’ai rencontrée quand je suis arrivée ! C’était la veille de la Fête du Soleil d’Été, tu te rappelles ? Tu avais organisé une fête dans la bibliothèque le soir même.

-  Désolée, mais je crois que je m’en souviendrais si une chose pareille était arrivée.

Twilight ne savait plus quoi dire.

-  Mais enfin, tu te souviens quand même de Nightmare Moon ? Et de Discord ? Et les Éléments d’Equilibre, tu t’en rappelles ?

-  Les quoi ? Ça a l’air chouette !

Twilight regarda les quatre autres poneys réunis autour du lit. Elles avaient l’air aussi surprises qu’elle. À ce moment, le médecin arriva.

-  Allez, ça suffit ! Assez d’émotions comme ça, Pinkie Pie a besoin de calme.

Twilight et les autres sortirent, médusés.

Une fois sortis du couloir qui menait aux chambres, les cinq poneys et Spike tinrent conciliabule dans le hall d’entrée de l’hôpital.

-  C’est vraiment bizarre.

-  Plus bizarre que d’habitude, en tout cas, ajouta Applejack.

-  Vous exagérez, répondit Rarity. Elle a dû prendre un coup sur la tête et ça l’a rendue un peu amnésique, c’est tout. Ça finira par passer.

-  Quoi qu’il en soit, tout ça devient trop grave. Il faut prévenir la Princesse. Soyez prêtes à partir dès que possible, nous prenons le prochain train pour Canterlot.

-  Et qu’est-ce qu’on fait pour Pinkie ? demanda Applejack.

-  Je… je vais rester avec elle, dit doucement Fluttershy. Toute cette histoire me fait peur, je préfère rester ici.

-  Bien. Spike nous préviendra s’il se passe quoi que ce soit.

-  Quoi, je ne viens pas avec vous ?

Twilight prit le petit dragon à part.

-  Il ne faut pas laisser Fluttershy seule. Et puis, tu connais Pinkie. Vous ne serez pas trop de deux pour vous en occuper.

-  Je… d’accord, Twilight. Je m’en occuperai.

-  Merci, Spike. Maintenant, les filles, en route !

Dès leur descente du train, elles se précipitèrent vers le château. À l’entrée, les gardes s’inclinèrent devant Twilight. Elle commençait à en avoir l’habitude, mais elle n’avait pas de temps à perdre avec le protocole aujourd’hui.

-  Sergent, je dois voir la Princesse Célestia de toute urgence. Où est-elle ?

-  Mais, Princesse Twilight, elle est…

-  Twilight Sparkle !

Une voix forte, tranchante, s’éleva depuis la salle en face d’eux. Twilight reconnut immédiatement la silhouette sombre qui s’y dressait.

-  Princesse Luna !

Les quatre poneys galopèrent vers elle. Tandis que ses trois amies s’inclinaient, Twilight demanda:

-  Princesse Luna, il faut que nous parlions à Célestia. Il s’est passé quelque chose de grave.

Luna la regarda quelques secondes en silence.

-  Suivez-moi, déclara-t-elle avant de s’engager dans le grand couloir qui menait à la salle du trône.

Les quatre poneys, perplexes, s’exécutèrent en silence.

L’attitude de la princesse intriguait Twilight. Elle lui avait dit que des choses graves se passaient, pourquoi ne se hâtait-elle pas ? Elles arrivèrent dans la salle du trône. L’immense pièce était déserte. Devant elles, le majestueux trône d’Equestria était vide. Toujours aussi calmement, Luna gravit les marches et s’assit à l’endroit qu’occupait habituellement sa sœur.

-  Princesse, reprit Twilight, nous devons voir Célestia, il y a…

-  Célestia n’est pas là, Twilight Sparkle.

Twilight se figea d’étonnement.

-  Pas là ?! Où est-elle ? Nous devons absolument la voir !

Luna la regarda sévèrement.

-  J’ignore où elle se trouve. Personne ne le sait. Elle a disparu.

Twilight eu l’impression de recevoir un coup sur la tête. Luna continua.

-  En son absence, je m’occupe de plein droit des affaires du royaume. Si ce que tu as à dire est suffisamment important pour mériter l’attention de ma sœur, alors cela mérite également la mienne.

Elle poursuivit plus doucement :

-  Je suis aussi à même qu’elle de t’écouter et de t’aider.

Twilight se reprit. La princesse avait raison. En l’absence de Célestia, c’est auprès d’elle qu’elle devait chercher conseil.

-  Princesse, les Éléments d’Équilibre ont disparu. Quelqu’un les a dérobés cette nuit, mais nous ignorons qui et comment.

Les yeux de Luna s’agrandirent, mais elle ne manifesta aucun autre signe de surprise.

-  Et ce n’est pas tout, Princesse.

Twilight narra brièvement les évènements de la matinée. Un long silence suivit son récit. Lentement, Luna se leva, descendit les marchez du trône et s’avança vers une des grandes fenêtres.

-  Je partage ton inquiétude, Twilight Sparkle, dit-elle en fixant les jardins qui s’étendaient au dehors. Hélas, j’ignore quoi faire. Je ne vois pas quelle sorte de magie aurait pu venir à bout des sortilèges de protection de ma sœur ou enchanter ton arbre de cette façon.

-  Qu’allons-nous faire, alors ? demanda Twilight.

Luna s’avança jusqu’à elle.

-  Vous allez rester ici pour l’instant. Si Célestia revient, c’est ici que vous aurez le plus de chances de la voir.

Luna se retourna avec majesté et se dirigea vers le couloir. L’entrevue était terminée. Quand la princesse fut hors de vue, Rarity demanda :

-  Qu’allons-nous faire, Twilight ?

-  Nous allons faire ce que la Princesse Luna nous a dit. Nous allons attendre ici que la Princesse Célestia revienne.