Site archivé par Silou. Le site officiel ayant disparu, toutes les fonctionnalités de recherche et de compte également. Ce site est une copie en lecture seule

Dexter in Equestria

Une fiction traduite par Lisztomaniac.
Dexter, tueur en série la nuit et expert en taches de sang le jour, arrive mystérieusement en Equestria. Au même moment, des choses étranges se produisent à Ponyville

Gros Merci à Onivlas pour l'aide à la traduction et à la correction.

Fanfiction crossover avec la série Dexter donc risque de spoil. Afficher / Masquer les chapitres (2) Télécharger l'histoire au format : epub (livre électronique).

Note: L'histoire est toujours en cours de traduction.

Pour donner votre avis, connectez-vous ou inscrivez-vous.

Lisztomaniac
Lisztomaniac : #38592
TARTARE11 mai 2016 - #38582
L'auteur a abandonné l'histoire au tout dernier chapitre et je trouve ça vraiment dommage.
malheureusement oui et je risque de faire de même sur ce site étant donné que je n'arrive pas à faire accepter ne serais ce que le chapitre 2 mais sinon j'ai pas mal de chapitre déjà traduit dont le 3/4 et le 10 et 9 mais pour l'instant je préfère me concentrer sur ma propre fiction sachent en plus que je suis en train de traduire cette fic depuis 3 ans xD
Il y a 2 ans · Répondre
TARTARE
TARTARE : #38582
L'auteur a abandonné l'histoire au tout dernier chapitre et je trouve ça vraiment dommage.
Il y a 2 ans · Répondre
cedricc666
cedricc666 : #33280
J'ai beau pas être fan de Dexter, je trouve ça sympa, un crossover avec ce psychopathe notoire ce retrouvant a Equestria. Je suivrais le tout.
Merci pour la traduction.
Il y a 2 ans · Répondre
Lisztomaniac
Lisztomaniac : #33262
BroNie21 janvier 2016 - #33238C'est pas forcément très malin de s'attaquer à 20 000 mots de trad, quand la fic mère à été annulée et qu'on a pas la fin. la fic est fini ^^ et puis je m’étais déjà attaqué a la trad il y a longtemps et y'a plein de chapitre déjà traduit qui doivent être mis en ligne depuis longtemps
Modifié · Il y a 2 ans · Répondre
Mouette
Mouette : #33244
Acylius20 janvier 2016 - #33237
Pour moi Dexter ça sera toujours lui, mais bon...
[lien]

Sinon, pour commencer, essaie peut-être d'éviter les répétitions des noms des personnages. Même si c'est une traduction, je pense que c'est le genre de choses que tu peux te permettre de faire.
Il fait ptete des trucs chelou dans son labo
Il y a 2 ans · Répondre
BroNie
BroNie : #33238
C'est pas forcément très malin de s'attaquer à 20 000 mots de trad, quand la fic mère à été annulée et qu'on a pas la fin.
Il y a 2 ans · Répondre
Acylius
Acylius : #33237
Pour moi Dexter ça sera toujours lui, mais bon...
[lien]

Sinon, pour commencer, essaie peut-être d'éviter les répétitions des noms des personnages. Même si c'est une traduction, je pense que c'est le genre de choses que tu peux te permettre de faire.
Il y a 2 ans · Répondre

Nouveau message privé