Tableau des traductions

Ce topic est destiné à afficher les requêtes de traduction faites par les membres, qu'elles soient en attente ou en cours de traduction.

Si vous avez une requête à faire, ou que vous avez décidé d'en prendre une affichée ici en charge, c'est dans l'autre topic que ça se passe !

Textes en attente de traduction :

(Requêtes triées par ordre croissant d'ancienneté)

Fallout: Equestria – Project Horizons – 1,700,000 – complète

Une histoire à la "Fallout: Equestria" qui suit les aventures d'une jument du nom de Blackjack, qui quitte l'étable 99 pour s'exposer aux dangers du monde extérieur et des terres brûlées d'Equestria.

The Last of My Kind – 44,004 – incomplète

In the year 2036 an asteroid dubbed "Apophis" struck the Earth and contaminated fifty percent of its water and atmosphere with an extraterrestrial pathogen dubbed "The SOL Strain." After two years, sixty percent of all human life was gone! With the world's governments struggling to keep their countries together; all seemed lost.

That is where my story begins.

My name is Chloe Cooper and I'm the only known human to be genetically immune to the SOL Virus. During the pandemic, I volunteered myself for experimentation. In order to to keep me safe, I and three other humans were locked away in a vault deep within.

Sonata's Reformation – 1,614 – complète

Two weeks have passed since the defeat of The Dazzlings and after saving Sonata Dusk from some bullies Sunset Shimmer offers the former Siren her friendship.

Who will Save Me from this Body of Death? – 5,078 – complète

After a long time--she would be more precise but Twilight has lost track of time--she emerges from the dark of the library. Her candles are burnt down to nubs. There is no food left in her pantry and furthermore, no coffee. So she goes to seek both. And finds the town changed. Or is it Twilight who has changed?

An End To All Villains – 3,940 – complète

A mammoth being of ancient metals and gears has awakened from the earth with the sole intention of destroying every villain in Equestria. Untouchable, unmovable, Discord remains as its last target of worth. Now the Spirit of Chaos must beg for Celestia's aid, even if things are so much more complicated than he would have ever wanted.

Twilight's Nightmare Night Mishap – 1,301 – complète

Twilight Sparkle always loves casting spells on Nightmare Night. That is, she used to love casting spells. One mishap later, Nightmare Moon is back and Twilight can't stop the great evil from coming back. Even her banana costume won't save her this time.

Pound and Pumpkin Tales – 25.893 (le 23/10/2014) – incomplète – traduction en cours par ThunderRain

The Cake's twins have grown up a little, just shy of school age. They love their Auntie Pinkie Pie and she helps them out, but Pinkie see's the twins can also help her out when she needs it. They've got a lot of growing to do, but despite their differences and spats the two of them love their twin sibling. 

Hard Reset – 37.399 mots – complète – traduction en cours par BlackSparkle

Twilight Sparkle s'est jeté un sort qui lui permet, à chaque fois qu'elle décède, de revenir quelques instants avant sa mort tout en gardant la mémoire. D'ailleurs, dans cette fiction, elle meurt très souvent.

Pegasus Device – 50.772 mots – complète – gore

Cloudsdale Weather Corporation has been running without incident for over twenty years. That is, until two foals manage to avoid being processed and find themselves in the haunted bowels of the massive facility. Can they make it out of the abandoned factory with their sanity intact? Will they uncover the secrets even a company as dark as the CWC is ashamed to keep? And what of the workers who help ensure that, in the end, not a single soul gets through...