Site archivé par Silou. Le site officiel ayant disparu, toutes les fonctionnalités de recherche et de compte également. Ce site est une copie en lecture seule

Les histoires de Pound et Pumpkin C [...]

Une fiction traduite par ThunderRain.

1: Un jeu pour Tatie Pinkie

Pinkie Pie claqua la porte du Sugarcube Corner en entrant, la crinière pendante. Comment était-ce possible ? Elle avait donné sa Pinkie Promesse qu'elle organiserait pour Lyra la fête parfaite. La fête PARFAITE. PAR-FAITE ! Mais elle avait fait une erreur. Une ERREUR !

Lyra avait demandé une bannière alternativement rose, violette puis jaune. Mais elle avait fait la bannière alternativement violette, jaune, et ensuite rose. Comment avait-elle pu commettre une telle erreur ? Pendant toute la fête Lyra n'avait rien dit, mais elle devait sûrement être déçue au plus profond d'elle-même. Oui, tous ses rires et son plaisir avaient dû être faux.

Elle passa comme un ouragan devant les jumeaux Cake, se murmurant à elle-même. "C'était la pire fête de tous les temps. Et je suis la pire organisatrice de fêtes de tous les temps. J'aurais aimé ne jamais être née, comme ça aucun poney ne serait venu à mes horribles fêtes." Les larmes coulaient le long de ses joues. Elle se dirigea vers sa chambre, puis s'effondra sur son lit.

Les jumeaux des Cake n'étaient plus des bébés. Ils avaient presque entièrement grandi sans l'aide des trotteurs, et étaient à seulement quelques années de l'école.

Pound et Pumpkin se regardèrent l'un et l'autre. "Tu as entendu ça ?"

"Oui," répondit Pound. "Tatie Pinkie est vraiment triste."

"Mais c'est une bonne créatrice de fêtes. Elle est tellement MARRANTE !"

"Je sais !" Les deux s'affaissèrent. "Qu'allons-nous faire ?"

"Je ne sais pas... mais Tatie Pinkie est super. Si elle n'était jamais née nous n'aurions jamais eu les plus étonnantes fêtes du monde entier !"

Les deux jumeaux réfléchirent à cela pendant un certain temps, se demandant comment réconforter leur Tatie Pinkie. Soudain Pumpkin eut une illumination. "J'ai trouvé !" Elle éclata d'un rire malicieux.

"Quoi, quoi ?" demanda Pound, souriant maintenant. Il commença à rire aussi comme elle lui expliquait son idée.

Un peu plus tard Pinkie Pie entendit des coups à sa porte. Elle sut tout de suite que les coups provenaient des jumeaux. Elle soupira, se forçant à se lever. En ouvrant la porte, elle vit les deux jumeaux la regarder en souriant. "Tatie Pinkie Pie !" cria Pound Cake. "Tu dois venir."

"Nous faisons un spectacle, et nous avons besoin de toi pour le regarder."

Pinkie réprima un autre soupir. Elle n'était pas d'humeur, mais elle ne pouvait pas leur résister. S'ils voulaient qu'elle vienne avec eux... elle n'avait rien d'autre à faire de toute façon.

Elle descendit jusqu'au salon, où elle vit qu'ils avaient installé quelques jouets au milieu de la pièce. Ils lui ordonnèrent de s'asseoir sur un siège, se demandant s'ils seraient à la hauteur.

Pumpkin la regarda et dit : "C'est un jeu que nous avons appelé "Tatie Pinkie Pie n'était pas née."

Pinkie leva un sourcil. "Quel genre de jeu allait-ce être ?"

Pumpkin et Pound se mirent à plat ventre, saisissant quelques animaux et quelques jouets. "Wouhou !" dit Pound Cake, déplaçant un ours jaune. "Nous avons gagné le grand jeu."

"Je sais !" répondit Pumpkin, agitant un chat violet. "Allons le célébrer."

"Ouais." "Allons-y." "Je veux venir aussi." Les deux jumeaux poussèrent un peu plus d'animaux sur le tapis au milieu de la pièce.

"Très bien, nous sommes ici sur la place où va se dérouler la pièce. Nous allons avoir quelques friandises. Nous avons de la laitue, de l'herbe, des pommes et du foin."

Pinkie, malgré sa grande tristesse, les regarda bizarrement. Quels genres de plats y avait-il à cette fête ?

"Miom, miom, miom, miom, miom," dirent les jumeaux, faisant mine de manger.

"Bien !" dit Pound. "Il est temps de jouer à quelques jeux amusants. Jeu numéro un. Pousser un rocher avec un bâton." Lui et Pumpkin saisirent une paire de pailles, éparpillant des morceaux partout autour.

"Jeu numéro deux !" déclara Pumpkin. "Chiffonner du papier." Ils donnèrent un peu de papier aux animaux, et ils l'écrasèrent.

Pinkie paraissait très confuse maintenant. Qu'est-ce que c'était ? Qui jouerait à des jeux comme ça ? Ne leur avait-elle pas montré comment pourrait-être une grande fête ?

"Jeu trois !" dit Pumpkin.

"Le jeu du silence," murmura Pound. "Il faut rester silencieux le plus longtemps possible."

La bouche de Pinkie était maintenant grande ouverte, totalement incrédule. Est-ce qu'ils considéraient ÇA comme amusant ? Elle n'arrivait pas à croire ce qu'elle avait entendu. C'était comme si les six dernières années de leur vie n'avaient jamais existé. Ils ne pouvaient pas être sérieux.

Les deux jumeaux étaient silencieux, depuis tellement longtemps que Pinkie commença à s'impatienter. Finalement elle ne put attendre plus longtemps. Elle sauta de son siège, en disant, "Oh, allez ! Quelle sorte de fête est-ce ? Pas de musiques, pas de sucreries, pas de grands jeux de société ? Cela doit la être la pire, et la plus ennuyeuse fête ayant jamais existé ! Ce n'est pas drôle du tout !" s'écria-t-elle avec colère.

Les deux jumeaux la regardèrent, et Pound dit, "Mais c'est très amusant."

"Non, ça ne l'est pas."

"Si, ça l'est !" répondit Pumpkin.

"Non, ça ne l'est pas !" reprit Pinkie un peu plus fort.

Pumpkin se retourna vers son chat, disant, "Gee, cette fête EST assez ennuyeuse. C'est dommage qu'il n'y ait pas une reine des fêtes réussies pas très loin."

Pound secoua son ours en peluche, "Ouais, tu as raison, dommage qu'il n'y ait pas quelqu'un pour nous apprendre comment faire les meilleures fêtes du monde entier. Mais... elle n'a jamais été née. C'est nul."

Pinkie en resta muette, sans voix pour l'une des rares fois de sa vie. Quelques larmes coulèrent de ses yeux, puis elle partit sans un mot.

Pound et Pumpkin se regardèrent, les larmes leur montant aux yeux. Ça n'avait pas fonctionné.

Comme ils étaient sur le point de pleurer, ils furent distraits par une tache floue volant dans la salle. Avec un grincement provenant des planches, Pinkie activa son tourne-disque, mit une mélodie entraînante, puis plaça rapidement des chapeaux adaptés à leur taille sur tous les petits animaux.

Prenant un lapin rose, Pinkie dit, "Il se trouve qu'une reine des fêtes réussies qui sait tout sur la façon d'organiser les meilleures fêtes ÉTAIT née. Je peux me joindre à vous ?"

Les visages de Pound et Pumpkin s'illuminèrent. "Bien sûr !" dirent-ils à l'unisson, faisant un câlin au lapin rose avec leurs propres animaux.

Pinkie sortit des gâteaux, des cookies, et des muffins pour les animaux, et certains jeux de société qu'elle avait choisis.

"Allons-y !" déclara joyeusement Pinkie Pie. "Nous avons de la bonne musique, de la bonne nourriture, des bons jeux, mais il manque quelque chose pour que ce soit la meilleure fête jamais organisée."

"C'est quoi ?" demanda Pound Cake.

"Vous deux !" répondit Pinkie, attirant les deux jumeaux contre elle pour leur faire un câlin. "Je vous aime tous les deux !"

Ils rirent, se blottissant encore plus contre elle. "Nous t'aimons aussi, Tatie Pinkie Pie !

Vous avez aimé ?

Coup de cœur
S'abonner à l'auteur

N’hésitez pas à donner une vraie critique au texte, tant sur le fond que sur la forme ! Cela ne peut qu’aider l’auteur à améliorer et à travailler son style.

Note de l'auteur

Merci d'avoir lu =D N'hésitez pas à me donner VOS idées pour une nouvelle histoire de Pound et Pumpkin!

Chapitre suivant

Pour donner votre avis, connectez-vous ou inscrivez-vous.

Zeldaini
Zeldaini : #18423
cest mignon meme si je trouve que les jumeaux sont des personnage souvent oublier
Il y a 3 ans · Répondre
Scootaion
Scootaion : #18405
Oh ! C'est trop mignon ! J'adore !! Merci de l'avoir traduire, j'attends les autres chapitres avec impatience !!
Il y a 3 ans · Répondre
Diggite
Diggite : #18402
Pour une première fiction c'était interessant à lire ;) mais je pense que cela devrait plutôt étre une one-shot :)
Il y a 3 ans · Répondre
rainbownuit
rainbownuit : #18400
ThunderRain28 avril 2015 - #18399
@rainbownuit X) *a sortit un couteau de ma crinière* ne t'approche pas! c'est l'auteur original qui l'a faite comme ça ! x)
ah bon? Il est ou c’êtes hérétique?
Il y a 3 ans · Répondre
ThunderRain
ThunderRain : #18399
@rainbownuit X) *a sortit un couteau de ma crinière* ne t'approche pas! c'est l'auteur original qui l'a faite comme ça ! x)
Il y a 3 ans · Répondre
rainbownuit
rainbownuit : #18397
Super chapitre sauf que TU A FAIT UNE PINKIE TRISTE ERETHIQUE AUX BÛCHER *à sortir une fourche de ma crinière *
Il y a 3 ans · Répondre

Nouveau message privé