Treating Her Right

une traduction aux petit oignon et une fic pleine de douceur, de poésie et d'une grande beauter dans l'ambiance et sont dénouement, je la recommande vivement, elle en vaux le coup

Sans des traducteurs comme toi, je passerais à côté de superbes fics comme celle-ci, merci de ton engagement et de ton travail qui m'a fait réver.

rainbownuit27 novembre 2014 - #8324
du appledash -_- encore

en plus tu passe a côte d'un couple inédit sur site apple'jack et rarity

ou mieux mètre apple'jack avec sir facripant ( dsl si sa secrit pas comme sa )

personnellement je déteste le appledash pasque c'est tros facile d'écrire sur se couple tous sa pasque qu'elles ont le même caractère

pinkie: * m'enfonse une énorme seringue dans les fesse*

moi: * m'ecroulle sur le ventre est ronfle*

pinkie: excusez le il a pas pris ses medoc se matin

>>

Tu dis que c'est simple d'écrire du AppleDash car elles ont le même caractère. Au contraire, c'est ça qui rends les choses compliquées, car il faut souvent faire ressortir leurs caractères, leur rivalité... Et Apple Jack n'est pas aussi frimeuse que Rainbow Dash, qui n'est pas aussi travailleuse que AJ.

Alors laisse moi te tuer en paix.

rainbownuit27 novembre 2014 - #8324
du appledash -_- encore

en plus tu passe a côte d'un couple inédit sur site apple'jack et rarity

ou mieux mètre apple'jack avec sir facripant ( dsl si sa secrit pas comme sa )

personnellement je déteste le appledash pasque c'est tros facile d'écrire sur se couple tous sa pasque qu'elles ont le même caractère

pinkie: * m'enfonse une énorme seringue dans les fesse*

moi: * m'ecroulle sur le ventre est ronfle*

pinkie: excusez le il a pas pris ses medoc se matin

Pas pris ses médoc ? aaaahh mais ça explique tout.... >:(

Si des fois tu traduits des fics bof à mon goût, je ne peux dire qu'une chose pour celle là...Merci pour cette découverte :D
"A lire" sans AUCUNE hésitation.
Se que j'aime avec se couple c'est comme la fait remarqué ranbownuit, elles ont une personnalité proche, là où je quitte son avis OUI elles vont bien ensemble et c'est pas un problème...pas bien dans le sens "Sa serait drôle, genre RD et discord" mais dans le sens "elle se complète bien".
Dans cette fic, AJ et RD vont encore une fois et c'est pas pour me déplaire, bien ensemble alors que l'auteur respecte [je trouves en tout cas] les personnalités originelle et rend le tout crédible avec ici une histoire sur un rendez-vous galent là ou la dernière fois c'était "AJ en cow-pony avec RD comme cliente".

Pour défendre inglobwetrust au passage, je tiens à rappeler qu'une des ses dernières traduction avait comme couple "luna-Big_Macintosh", donc il ne présente pas que des classiques :P

Bref tout ça pour dire que j'espère que tu va en trouvé d'autre aussi croustillante à lire :)