Site archivé par Silou. Le site officiel ayant disparu, toutes les fonctionnalités de recherche et de compte également. Ce site est une copie en lecture seule

Traductions non anglophones

Ce groupe sert à recenser les traductions faites à partir de textes étrangers rédigés dans une langue autre que l'anglais.

  • Le groupe n'a pas pour ambition d'aider les membres à trouver une fiction d'après un critère spécifique, mais plutôt d'éveiller leur curiosité concernant la manière d'écrire des auteurs en fonction de leur nationalité, et d'aider les traducteurs potentiels à trouver des sources de fictions non anglophones.
  • Les traductions seront classées par langues et non par nationalités. Ainsi, toutes les formes dialectales de l'espagnol seront placées dans le répertoire « Espagnol » indépendamment de la nationalité de l'auteur – il en va de même pour toutes les autres langues.
  • Il est possible d'échanger vos différents sites, outils, conseils et méthodes et de venir chercher de l'aide – ou proposer la vôtre – quelle que soit la langue ; nous ferons en sorte d'organiser le forum en fonction de la demande et du contenu apporté.

À vous de nous apporter toujours plus de variété !

 

Pour donner votre avis, connectez-vous ou inscrivez-vous.

Aucun commentaire n'a été publié. Sois le premier à donner ton avis !

Nouveau message privé