Prélude

Vengeance s'allie au Talent
Trixie vous en met plein les dents !

Whitetail Wood, fin d'après-midi de printemps, soit pas du tout pendant la compétition de Running of the Leaves. Au contraire, c'est plutôt calme en ce moment. Rainbow Dash n'y resterait pas trois secondes en place sans repartir en trombe après un « Boring… » bien placé.

Ceci dit, il y avait peu de chance que Rainbow se retrouve en tel endroit, pour la bonne et simple raison qu'elle avait complètement disparu. Cela faisait plus de deux semaines maintenant qu'aucun poney ne l'avait vue. Ses amies, Applejack, Rarity, Twilight Sparkle, Pinkie Pie et Fluttershy, avaient retourné tout Ponyville et alerté tout Cloudsdale pour la retrouver, en vain. Le remue-ménage était tel que Princesse Célestia elle-même eut vent de la disparition mystérieuse de la légendaire pégase supersonique.

En tant que lecteur averti de My Little Dashie, et j'espère que vous vous êtes renseigné comme moi en lisant ce splendide ouvrage, je sais heureusement que ces cinq poneys et la majestueuse souveraine d'Equestria sont allées sur Terre pour pouvoir la ramener à la maison. Oui, Rainbow Dash aurait été projetée sur Terre à cause d'une tempête magique incontrôlable, et bienheureusement hébergée par un brony solitaire pendant une quinzaine d'années – le temps passe plus vite sur Terre, je saurais pas dire pourquoi, mais c'est comme ça. Ah, et le voyage l'a carrément rajeunie au passage.

Je suis un peu curieux. Auteur amateur de mon état, je me suis intéressé à ce qui s'est passé sur Terre avant et après le séjour de Rainbow Dash. Mais tout de même, le puzzle est complexe, et je crois que certaines questions ne trouveront leurs réponses qu'en allant vérifier si notre petite Dashie est bien arrivée à destination.

Eh bien voilà. Nous y sommes. J'avoue, je n'aurais jamais imaginé que Princesse Célestia choisirait une si modeste maison pour se téléporter elle et ses fidèles sujettes dans un monde parallèle, mais c'est bel et bien dans une simple cabane du calme bois de Whitetail Wood que se déroule la suite. Je fais juste un petit détour par les dernières secondes de Rainbow sur Terre, dans cette fameuse maison à l'orée d'une grande forêt, où les adieux s'achèvent dans les larmes…

« Es-tu prête maintenant, Rainbow ? » a de nouveau demandé Twilight en se tournant vers Dashie tout en rassemblant son énergie magique.

Elle a juste hoché la tête et fermé les yeux, prête à endurer l’inévitable.

C'était comme si le temps s'était ralenti : la corne de Twilight s’approchait du front de Dashie… Dans son esprit avait commencé à déferler une vague de souvenirs entremêlés… elle et son « papa »… ensemble… La première image qu'elle avait eu de lui, penché sur elle dans sa boîte en carton, refit tout à coup surface. Puis le goût de leurs essais infructueux en pâtisserie… l'odeur de leurs autres échecs culinaires… Le vent qui filait sur ses ailes et sur son visage lors de leurs visites au bon vieux parc, où elle avait appris à voler… Les paysages, la forêt, la pluie… Les promesses, les anniversaires… Le bonheur… Tellement de souvenirs… Mais sa mémoire patienterait, car elle pourrait repenser à tout cela plus tard. Elle serrait sa boîte à souvenirs entre ses sabots, et les yeux fermés, elle visualisait l'image de son « papa », qui pour la dernière fois de sa vie, se tenait encore à quelques mètres d'elle.

Ses yeux tremblaient sous ses paupières. Elle avait laissé une lettre 'denscrite' (1) pour que son « papa » n'oublie jamais leurs années ensemble, et elle sentait la chaleur de son regard sur ses épaules. Cela lui donnait le courage de ne plus résister. Ce qui devait être fait serait fait. Elle serait forte. Pour son père.

Elle pensait très fort « merci papa », « je t'aime papa », si bien que quand, enfin, la corne de Twilight toucha le front de Dashie, elle faillit bien sursauter. Il y a eu cette lumière aveuglante…

Et elle ne revit plus jamais son père.

Des voix. Familières, heureusement. Dashie, encore sonnée par le voyage et aveuglée par le flash lumineux, ne put pas voir tout de suite où elle se trouvait, mais elle entendait ses amies s'entretenir entre elles. Elles s'étaient donc remises plus rapidement du voyage qu'elle. Cela devait certainement être lié au fait que l'aller les avait en quelques sortes préparées à ce retour.

« Oh douce Célestia ! J'ai bien cru que je n'allais pas tenir. » soupirait Pinkie Pie. Dashie supposa qu'elle faisait référence à l'émotion et qu'elle avait faillit craquer, mais elle s'étonna de l'entendre employer un tel langage. Le dessin animé ne dit pas tout…

Soupir agacé de la part de Célestia. « Sérieusement, déjà que je n'étais même pas supposée accepter vous accompagner, essayez au minimum de jurer autrement en ma présence… » s'indigna-t-elle d'un ton consterné. Elle n'aurait pas dû être là ? Qu'est-ce qu'elle voulait dire…

« Veuillez les excuser, Princesse. » intervint Twilight. « Nous vous remercions pour votre aide précieuse. Y a-t-il quelque chose que nous puissions faire pour vous ? »

« Évite d'aller trop loin, c'est tout ce que je te demande. Je n'ai accepté que pour m'assurer que vous ne faisiez rien de dangereux, ne me le faites pas regretter. »

« Vous avez la parole de la meilleure licorne d'Equestria. » assura Twilight d'un ton étrangement hautain. « Cependant, une petite critique… »

« Mon histoire de tempête magique était un peu tirée par la crinière, je le reconnais. » enchaîna Célestia. « Mais il aurait fallu me prévenir à l'avance, j'ai été obligée de m'inspirer d'un vieux conte de ponettes (2). » Dashie était complètement perdue : Célestia avait-elle donc inventé l'histoire de Twilight affrontant la tempête ? Mais comment s'était-elle retrouvée sur Terre alors ? Et pourquoi mentir à son papa ? La vérité était-elle plus grave encore ?

« Mes plus plates excuses, Princesse, je m'attendais à plus de soumission de sa part. Quant à vous deux, reprit Twilight d'un ton sévère, vous avez été grotesques. Vous ne pouviez pas vous concentrer un peu au lieu d'écouter votre estomac ? » Dashie crut comprendre qu'elle s'adressait à Pinkie et Applejack, mais elle n'arrivait pas à concevoir que Twilight puisse s'adresser ainsi à ses meilleures amies. « Et toi, là, quand même ! C'était pas évident qu'elle avait été hébergée par ce bonhomme ? Il y avait des photos d'eux ensemble partout ! Comment tu as pu aller demander en quel honneur il l'appelait 'Dashie' ? S'il s'était mis plus en colère, il nous aurait fichus dehors et on aurait dû tout recommencer ! » C'était à Rarity qu'elle parlait comme ça ? C'était de plus en plus aberrant. « DEUX SEMAINES qu'on prépare cette opération ! Vous vous rendez compte que votre manque de concentration aurait très bien pu tout faire rater ? Il nous a fallu seize longues journées pour recueillir tous ces maudits ingrédients, Trixie a d'ailleurs risqué sa vie plusieurs fois pour les rassembler, tout ça pour que cet humain ne s'inquiète de rien et qu'il la laisse partir le cœur léger ! Votre incompétence a bien failli nous faire perdre des centaines d'heures de travail acharné ! »

A partir de cet instant, Dashie ne suivait plus rien. Elles avaient demandé de l'aide à Trixie ? N'était-elle pas en froid avec Twilight ? L'attitude de la licorne mauve détonnait complètement avec la personnalité que lui donnait le dessin animé. Il y avait quelque chose qui lui échappait.

« Calmez-vous, ô grande magicienne. Nous avons réussi notre mission, et vous avez été très convaincante… » risqua Applejack, abandonnant complètement son accent de paysanne. Était-ce donc ça le secret d'Equestria ? Tous les poneys étaient des acteurs ? Ils se mettaient en scène pour le dessin animé, et avaient dû respecter leur personnalité sur Terre ? Dashie ne voyait vraiment que ça. Et c'était loin d'être rassurant, car elle se retrouvait donc aux mains de parfaites inconnues.

« Laisse tomber, va… Ce qu'elle n'ose pas nous dire, c'est qu'elle a gaffé elle aussi, et que c'est pour ça qu'elle s'énerve autant contre nous. » lâcha Rarity d'un ton neutre.

« Comment ÔSES-TU, insolente !? » s'écria Twilight.

Dashie tentait peu à peu d'ouvrir les yeux, et elle vit l'imposante figure de Célestia poser un sabot sur l'épaule de son élève pour la calmer. Celle-ci souffla un peu avant de lâcher « Hm ! Faire semblant de pleurer pour justifier le fait que Twilight détourne le regard n'a pas suffit. Au final, le sort de balayage n'a pas pu supprimer toutes les traces de Rainbow Dash sur Terre. Nous étions partis avant qu'il n'efface l'album photo. » Dashie hoqueta de surprise : Twilight avait voulu effacer tous les souvenirs de son « papa » jusqu'au dernier, sans aucun état d'âme. D'une certaine façon, cet échec de sa part était une bonne nouvelle, car son père allait donc pouvoir se souvenir d'elle, mais Dashie se sentait de moins en moins à l'aise à l'idée de devoir rester avec ces poneys louches. Elle n'avait pas rêvé ou Twilight avait parlé d'elle à la troisième personne ?

« J'ai peut-être lancé le sort trop rapidement ? » s'inquiéta Célestia. Incroyable, même si la Princesse avait une certaine autorité, Twilight semblait être aux commandes de tout.

« Non. Tout est de ma faute. » Cette phrase provoqua un étonnement singulier pour chacun des poneys présents. « Cet humain s'était trop attaché à elle, je ne l'avais pas prévu. Je le reconnais, j'ai été dépassée par les événements. Et c'est une erreur impardonnable. »

Twilight se reprit soudainement avec un ton énergique : « Bon. L'affaire est close. Trixie ne tolérera plus aucun commentaire sur l'opération. Snails, Snips, occupez-vous de notre invitée. Berry, tu montes la garde. Princesse Luna, Trixie ne vous retiendra pas plus longtemps. Trixie s'occupe de lever l'illusion. »

Dès lors, Dashie commença réellement à paniquer. Parce que Pinkie Pie n'était plus Pinkie Pie. Un nuage d'étoiles plus tard, et la voilà transformée en petit unicorne rondelet : Snips. Applejack disparut elle aussi pour laisser place à Snails. Rarity devint une petite pégase rouge, tandis que Fluttershy se volatilisait, purement et simplement. L'illusion de la Majestueuse Célestia tomba, révélant Princesse Luna un brin inquiète, et Twilight Sparkle s'évapora dans une grande tornade lumineuse, laissant bientôt place à une licorne bleue qui se para alors de sa cape et de son chapeau de magicienne ambulante. Elle clôt la discussion sans avoir accordé un regard à Dashie.

« Trixie espère que le spectacle aura plu a notre chère prisonnière, réveillée juste à temps pour y assister. Mais il est temps de se rendormir maintenant. » Sa corne s'embrasa d'une lumière violette, incantant sûrement un sort de sommeil.

Dashie ouvrit de grands yeux et faillit hurler de stupeur. En fait, elle n'en eut pas tellement le temps, car soudain sa tête lui fit terriblement souffrir et le choc lui fit perdre connaissance.

Ce n'étaient pas ses amies qui étaient venues la rechercher. C'était elle… la soi-disant « Grande et Merveilleuse »… Trixie…

Alors là, je m'en remets pas. Trixie ? Sérieusement ? Comment est-ce possible ? C’est à n’y rien comprendre ?! L’auteur a pété les plombs ou quoi ?

Douce Célestia ! Je ne sais même pas par où commencer ! Trixie ? La magicienne ambulante ? A peine capable d’animer une corde ? Cette Trixie ? Comment pourrait-elle se mettre à voyager à travers les dimensions ?! C’est inconcevable !

Et puis… Princesse Luna ?!? S’allier avec… elle ?! Non mais non, il y a un truc qui cloche ! C’est forcément Discord, ou Chrysalis… NON ! Le premier est toujours statufié, l’autre tapie dans l’ombre attendant son heure…

Attendez une minute. Maintenant qu’on y réfléchit… Il y a beaucoup d’autres choses qui semblent bizarres dans cette histoire… Pourquoi Dashie a-t-elle rajeuni en premier lieu ? Et qu’est-ce qui a pu prendre autant de temps pour aller la chercher de toutes façons ? Je ne sais pas vous, mais j’ai l’impression qu’un retour dans le passé s’impose.

En fait, notre histoire ne commence pas quinze jours plus tôt, mais carrément deux mois avant dans le passé. Et ce n’est pas à Whitetail Wood, ni même à Ponyville, que toute l’affaire a démarré.

Mes chers amis, sortez vos calepins et armez-vous de vos crayons, car notre enquête débute en ce début de printemps, à Appleloosa, où Trixie, une fois encore, s’apprête à enflammer la piste…

Notes :
1. Dans le sens « écrite avec les dents ». Ouais, je me suis cassé la tête à inventer un mot avec origine latine. ;)
2. Conte de ponettes est la traduction que je fais de "Pony Tales". Je trouve que ça fait plus naïf. Mais je ne suis pas encore bien décidé.