Hotaka09 août 2016 - #41372
Pour coller à notre monde je dirais une âme-sœur mais pour Equestria au vu de Cadance qui est la princesse de l'amour il doit bien avoir une sorte de magie/alchimie vis-à-vis de l'amour vu que les CMC/CT ont pu trouver une recette de philtre d'amour (simplement) ou alors c'est juste une histoire de cutie mark qui sont quasiment identiques et cela les rapprochent au point de les faire devenir un couple. (un peu comme des aimants)

j'aime bien ta théorie ^^

Merci beaucoup pour vos réponses. Ça m'aidera pour la suite ^^
Je voulais juste réglé ce point.

Et quand tu le sais, ben... ça fait genre une étincelle, tu le sens au plus profond de toi...
En fait, j'en sais trop rien. J'ai pas encore de Special Somepony

Un poney spécial, en VO Spécial Somepony, c'est grosso modo ton âme sœur, ton/ta petit(e) ami(e) quoi !

Pour coller à notre monde je dirais une âme-sœur mais pour Equestria au vu de Cadance qui est la princesse de l'amour il doit bien avoir une sorte de magie/alchimie vis-à-vis de l'amour vu que les CMC/CT ont pu trouver une recette de philtre d'amour (simplement) ou alors c'est juste une histoire de cutie mark qui sont quasiment identiques et cela les rapprochent au point de les faire devenir un couple. (un peu comme des aimants)

" Poney Spécial" est la traduction (un peu trop mot a mot selon moi) de "Special Somepony" qui est une expression équivalent au fait de parler d'âme soeur. Cela peut venir de Someone Special ou on a juste changer avec pony.

Parfois pour comprendre certain fait il ne vaut mieux pas regarder les traduction et se baser sur la vo et son étymologie.

LtZip09 août 2016 - #41364
Hum, je suis pas sur de comprendre ta question. Si par Poney spécial tu veux dire le "Spécial Somepony" selon moi c'est juste une expression équivalente à âme-soeur/waifu/je vais me taper ce truc parque c'est écrit dans les étoiles.

Comment le sait-on ? On ne le sait pas, on le sens, c'est comme le coup de foudre ou le truc avec les étoiles plus haut.

ça semble logique. Bon. En gros c'est comme demander à une Pegasister ou à un Brony pourquoi elle ou il aime mlp xD . Merci beaucoup.

Hum, je suis pas sur de comprendre ta question. Si par Poney spécial tu veux dire le "Spécial Somepony" selon moi c'est juste une expression équivalente à âme-soeur/waifu/je vais me taper ce truc parque c'est écrit dans les étoiles.

Comment le sait-on ? On ne le sait pas, on le sens, c'est comme le coup de foudre ou le truc avec les étoiles plus haut.