Site archivé par Silou. Le site officiel ayant disparu, toutes les fonctionnalités de recherche et de compte également. Ce site est une copie en lecture seule

Noctambule à louer

Une fiction traduite par Sangohan38.
Traduction One-shot NSFW Slice Of Life Comédie
On recherche : Poney volontaire, capable de travailler la nuit et dormir le jour. N’a pas à être très bavard, mais doit avoir une attitude positive, un sourire aimable, être d’agréable compagnie et prêt à exécuter n’importe quel ordre à n’importe quel moment pour son employeur.
En recherche désespérée d’un peu d’argent pour payer sa part de loyer, et malgré le fait que l’annonce du journal manquait de détails et semblait un peu douteuse, Vinyl décide de répondre à cette offre et est choquée d’apprendre qu’elle n’a été proposée par personne d’autre que la princesse Luna elle-même.
Vinyl pense que ce travail en question est d’être la servante personnelle de la princesse ou quelque chose du genre, mais Luna a d’autres idées en tête.

Commission demandée par @GhostPonyRider Afficher / Masquer les chapitres (1)
Mature (-18)5 137 mots · 829 lecturesAlors, est-ce que ça compte comme du travail de nuit ? · 04 décembre 2015
Marquer la fiction comme lue
Télécharger l'histoire au format : epub (livre électronique).

Pour donner votre avis, connectez-vous ou inscrivez-vous.

Sangohan38
Sangohan38 : #31215
@Trone : Mince, j'ai oublié de mettre le tag "one-shot", je vais réparer ça tout de suite.
Il y a 2 ans · Répondre
Trone
Trone : #31214
GhostPonyRider06 décembre 2015 - #31195
"Noctambule à louer a été lue par environ 165 lecteurs depuis sa publication"

Mais seulement 8 d'entre eux ont daigné voter. Et trois d'entre eux ont daigné commenter.
Soit les gens se contre balancent des fics qu'ils lisent, soit le compteur bug à mort.

Moi j'ai trouvé cette fic très bonne, autant en VO qu'en VF, et je prend 1 seconde pour cliquer sur le pouce.
Et même 30 autres secondes pour faire un petit commentaire.
Et j'ai du mal à croire qu'y ai eu 157 personnes trop feignante pour le faire. Donc je penche pour le bug.
mettre un "a lire" avec juste le premier chapitre faut vraiment que le chapitre envoi du lourd. Ou qu'il soi très mauvais pour mettre un un vote négatif sans savoir comment ça continue.
ici je n'est rien vu qui me pousse dans un sans ou dans l'autre, alors plutôt que de mettre un "a lire" pour être gentil je vais au moins attendre deux ou trois chapitre.
Sinon ben pour le moment ça casse pas des brique. Du clop facile entre deux jument enrober de blagues graveleuse. J'attend la suite pour juger. Bon courage Sangohan.
Il y a 2 ans · Répondre
Sangohan38
Sangohan38 : #31206
@Supernova : [lien] C'est un véritable fruit -comme le kaki- même s'ils ne sont pas communs en France.
Il y a 2 ans · Répondre
La Furry
La Furry : #31205
j'ai apprécier, même ci a un moment au début, il semble manque quelque mots pour une phrase. Hormis ça, rien a redire, une bonne trad
Il y a 2 ans · Répondre
CompteSupprimé
CompteSupprimé : #31204
K.

Donc GPR m'a motivé, ce sera pouce rouge pour moi, parce que clopfic de pas très bon goût à schéma : "[Pony1] et [Pony2] font des câlins sous la couette (pour la raison [X])".

La traduction est de bonne facture par contre. Quoique je te conseille de revoir "framboise bleue", Sango. :)
Modifié · Il y a 2 ans · Répondre
GhostPonyRider
GhostPonyRider : #31195
"Noctambule à louer a été lue par environ 165 lecteurs depuis sa publication"

Mais seulement 8 d'entre eux ont daigné voter. Et trois d'entre eux ont daigné commenter.
Soit les gens se contre balancent des fics qu'ils lisent, soit le compteur bug à mort.

Moi j'ai trouvé cette fic très bonne, autant en VO qu'en VF, et je prend 1 seconde pour cliquer sur le pouce.
Et même 30 autres secondes pour faire un petit commentaire.
Et j'ai du mal à croire qu'y ai eu 157 personnes trop feignante pour le faire. Donc je penche pour le bug.
Modifié · Il y a 2 ans · Répondre
Ponycroc
Ponycroc : #31133
C'est une très bonne fiction, elle est très drôle au début, la suite se veut un peu plus sérieuse, mais aussi bien plus « intéressante ». On ne s’ennuie pas tout du long de la fiction, la relation entre Vinyl et Octavia est juste géniale. Et même si je trouve Luna un peu trop familière, cela est bien justifié et ce n'est au final vraiment pas dérangeant. L'histoire initiale n'est pas vraiment intéressante, mais ce n'est pas bien pas ce qui importe dans la fic, même si le final fait un peu plat par rapport au reste.

Bref, une très très bonne fiction. 11 000 mots que j'ai lus d'une traite sans jamais en avoir assez.
Il y a 2 ans · Répondre

Nouveau message privé