The Fallen Warrior

@Sangohan38 je tâcherais d'y penser merci ^^
Autrement, j'ai tendance à beaucoup... BEAUCOUP penser anglais... Tout est une question de goût.
Tout comme il peut y avoir des titres en latin, Anglais, Français, Japonais etc...
Petite anecdote : Mon idée de base pour le titre était "Soldat Rainbow Dash" puis mon cerveau à fait "Mouais..."

Et pour l'autre remarque, ça c'est à cause du conflit intérieur entre le Stronger comédien, improvisateur contre le Stronger écrivain ^^

@Wellen: [lien]
Le guerrier déchu ! Ça claque bien ET c'est français. Halte aux titres en anglais ! On a une langue riche en vocabulaire alors utilisons-là.

@Stronger : Je trouve que tu as un certain talent pour l'écriture. Dommage que tu ne choisisses que des sujets que je n'apprécie pas.
Mais par contre fait attention à tes tournures de phrases qui parfois sont orales et parfois incompréhensibles.

@acylius : des fois, on a beau essayer de trouvé un titre français qui correspond à notre histoire, c'est un titre en anglais qui revient. Je ne saurais l'expliquer, peut-être est-ce du à la capacité de certaine personne de réfléchir en anglais et en français en même temps. Cependant, je préfère que l'auteur mette un titre anglais qui lui plait et qui correspond à l'histoire, plutôt qu'il se force à trouver un titre en français qui ne lui plait pas.

Sinon, histoire sympathique, bien qu'un peu courte.

Acylius15 mars 2016 - #35788
Il faudra un jour qu'on m'explique où est la logique dans le fait d'écrire le texte dans une langue et le titre dans une autre. Est-ce donc si difficile de trouver un bon titre en français ?

L'anglais sonne mieux je pense. "Le guerrier tombé" et "The fallen warrior" admet qu'il y a une différence.

La petit lecture à 1h du mat hmm toujours prêt pour du dark

Au passage peut on considérer que l univers alternatif en est un étant donné qu'il vien directement de la série?

Oui je me pose des questions existentielles

@BroNie : Basiquement, c'était un défi qu'on m'avait lancé et j'avais du temps à perdre... Même si j'aurais certainement pu mieux étoffer tout ça. Merci pour ton commentaire et c'est marrant de voir les personnes qui n'ont rien de mieux à faire de leur nuit que de lire des fictions plutôt que de faire dodo ^^

La nuit, dormir ? Ho ho ho... Pauvre lambda ^^

C'est pas mauvais en soi, y a quelques idées sympas, surtout le "la douleur physique c'est le sang, la douleur psychologique c'est les larmes" ça j'ai trouvé ça bien trouvé et bien formulé. C'est dommage que la fic ne décolle jamais au delà de ça...en même temps, 1300 mts c'est court, même pour un oneshot.

@Acylius Je détecte un anti-anglissisme primaire... Non je plaisante, mais tu noteras au passage que les anglais auront tendance à préférer le Français et les Français l'anglais.

Il faudra un jour qu'on m'explique où est la logique dans le fait d'écrire le texte dans une langue et le titre dans une autre. Est-ce donc si difficile de trouver un bon titre en français ?