Besoin d'une relecture pour un récit de guerre

Bonjour,

J'ai commencé récemment à m'intéresser à l'écriture de fan-fictions. Et j'ai voulu essayer quelque chose, mais j'ai encore quelques doutes étant donné qu'il s'agit de mon récit le plus long à ce jour, la plupart ne dépassant pas d'ordinaire la page et demi (je ne compte ici que le dilettantisme).

Aussi, si une âme charitable était partante pour m'aider... Ce serait sympathique. Allons-y donc avec la description de la fiction, Le Chien Vaillant :

- Nature : Fiction originale.

- Statut : Terminée, c'est un One-shot d'environ 7500 mots.

- Genres principaux : Déjà, c'est un One-Shot. Ensuite, bien que l'on ne parle que très peu du conflit entre deux duchés, je lui attribue le genre Guerre puisqu'il y a des combats de masse. Je ne met pas de Grimdark et la violence est réduite à quelque chose de très soft. Bien qu'il y ait un peu d'humour (le texte serait lourd sans...) , pas de genre de Comédie.

- Services attendus : Une relecture afin de m'aider à trouver les failles du scénario, et éventuellement les tournures de phrases n'allant pas. Plus un avis d'une personne s'y connaissant, afin de me donner une idée générale, s'il vous plaît.

- Principaux problèmes : J'ai du mal à voir ce qui peut être le meilleur, hésitant régulièrement entre deux tournures, deux pistes de scénarios... De plus, l'idée de départ peut faire penser à une fiction clichée à SI (voire à Mary-Sue), mais ce n'est pas le cas : j'aimerais modifier ceci.

- Résumé rapide de la fiction / Synopsis : Parfois, il arrive que le destin vous ouvre la porte vers un futur auréolé de gloire et de respect. Parfois, il arrive aussi que vous vous soyez trompé de porte. Nous nous trouvons quelques semaines après le ban de Nightmare Moon, à une époque où Equestria est encore découpée en duchés s'entre-déchirant afin d'avoir quelques parcelles de plus, ou plus de considération de la part de la princesse Celestia. Le personnage est un Pégase s'enrôlant dans une troupe de mercenaires, le Chien Vaillant, profitant du climat pour se faire de l'argent en guerroyant aux côtés des armées officielles.

Voilà, si quelqu'un est encore intéressé, je le remercie d'avance.

Je peux peut-être m'en occuper, si tu veux. c'est mon domaine. (enfin ... une fois que j'en aurais fini avec une relecture de traduction, qui ne devrait pas être trop longue).